ชัน | [adj.] (chan) EN: steep ; erect ; precipitous ; sheer FR: escarpé ; à pic ; abrupt ; pentu |
ขุนเขา | [n.] (khunkhao) EN: lofty mountain ; peak ; big mountain FR: pic [m] |
นกหัวขวานแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Maroon Woodpecker FR: Pic porphyroïde [m] ; Pic porphyre [m] |
นกหัวขวานแดงลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Banded Woodpecker FR: Pic minium [m] |
นกหัวขวานแดงหลังลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Bay Woodpecker FR: Pic à oreillons rouges [m] ; Pic à bec pâle [m] |
นกหัวขวานด่างหัวแดงอกลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Stripe-breasted Woodpecker FR: Pic à poitrine rayée [m] |
นกหัวขวานด่างแคระ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker FR: Pic à coiffe grise [f] ; Pic pygmée [m] |
นกหัวขวานด่างหน้าผากเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Yellow-crowned Woodpecker FR: Pic mahratte [m] |
นกหัวขวานด่างอกลายจุด | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Fulvous-breasted Woodpecker FR: Pic de Macé [m] |
นกหัวขวานด่างท้องดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Black-and-Buff Woodpecker FR: Pic à jugulaire [m] |
นกหัวขวานด่างท้องน้ำตาลแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Rufous-bellied Woodpecker FR: Pic à ventre fauve [f] ; Pic à ventre roux [m] ; Pic épeiche à ventre roux [m] |
นกหัวขวานหัวเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Pale-headed Woodpecker FR: Pic grantia [m] |
นกหัวขวานเขียวหัวดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-headed Woodpecker ; Grey-faced Woodpecker FR: Pic cendré [m] ; Pic à tête grise [m] |
นกหัวขวานเขียวคอเขียว | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Streak-breasted Woodpecker FR: Pic verdâtre [m] ; Pic à poitrine striée [m] |
นกหัวขวานเขียวป่าไผ่ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Laced Woodpecker FR: Pic médiastin [m] |
นกหัวขวานเขียวตะโพกแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Black-headed Woodpecker FR: Pic à tête noire [m] |
นกหัวขวานเขียวท้องลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Streak-throated Woodpecker FR: Pic striolé [m] |
นกหัวขวานคอลาย | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Checker-throated Woodpecker FR: Pic gorgeret [m] |
นกหัวขวานแคระจุดรูปหัวใจ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Heart-spotted Woodpecker FR: Pic canente [m] |
นกหัวขวานแคระอกเทา | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-and-buff Woodpecker FR: Pic trapu [m] |
นกหัวขวานลายคอแถบขาว | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Buff-necked Woodpecker FR: Pic tukki [m] |
นกหัวขวานลายตะโพกเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Buff-rumped Woodpecker FR: Pic strihup [m] ; Pic à tête jaune [m] |
นกหัวขวานหลังสีส้ม | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Orange-backed Woodpecker FR: Pic vigoureux [m] |
นกหัวขวานเล็กหงอนเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Lesser Yellownape FR: Pic à huppe jaune [m] |
นกหัวขวานอกแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Crimson-breasted Woodpecker FR: Pic à plastron rouge [m] |
นกหัวขวานป่าไผ่ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Bamboo Woodpecker FR: Pic des bambous [m] |
นกหัวขวานปีกแดง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Crimson-winged Woodpecker FR: Pic grenadin [m] |
นกหัวขวานสามนิ้วหลังสีไพล | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Olive-backed Woodpecker FR: Pic oriflamme [m] |
นกหัวขวานสามนิ้วหลังทอง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Common Flameback ; Common Goldenback FR: Pic à dos rouge [m] |
นกหัวขวานสี่นิ้วหลังทอง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Greater Flameback ; Greater Goldenback ; Large Golden-backed Woodpecker ; Malherbe's Golden-backed Woodpecker, FR: Pic sultan [m] |
นกหัวขวานสีตาล | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Rufous Woodpecker FR: Pic brun [m] |
นกหัวขวานใหญ่หงอนเหลือง | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Greater Yellownape FR: Pic à nuque jaune [m] ; Pic à nuque d'or [m] |
นกหัวขวานใหญ่สีดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: White-bellied Woodpecker ; Great Black Woodpecker FR: Pic à ventre blanc [m] |
นกหัวขวานใหญ่สีเทา | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Great Slaty Woodpecker FR: Pic meunier [m] |
ปลายแหลม | [n. exp.] (plāi laēm) EN: FR: pointe [f] ; pic [m] |
ทันควัน | [adv.] (thankhwan) EN: suddenly ; immediately ; instantly ; at once ; promptly; quickly ; right away ; then and there ; on the spot ; in the nick of time FR: aussitôt ; immédiatement ; instantanément ; soudainement ; au bon moment ; à pic ; subitement |
ยอด | [n.] (yøt) EN: top ; summit ; peak ; highest point ; apex ; crest FR: sommet [m] ; cime [f] ; pic [m] ; point culminant [m] ; crête [f] ; faîte [m] ; summum [] |
ยอดเขา | [n.] (yøtkhao) EN: mountaintop ; top of the mountain ; peak ; mountain peak ; crest FR: sommet montagneux [m] ; sommet [m] ; mont [m] ; pic [m] ; aiguille [f] ; point culminant [m] ; cime [f] ; faîte [m] |