Outside the quarantine zone, a new airborne pathogen has killed 27 people. | นอกเขตกักกัน, เชื้อโรค. ชนิดใหม่ในอากาศฆ่าคนไปแล้ว 27 ราย |
Hepatitis D is the only blood-borne pathogen to which we are susceptible. | เฮปปาไททิส-ดี คือเชื้อที่ทำให้เราอ่อนแอลง |
They've identified the pathogen as a prion variant indigenous to the East Congo. | พวกเขาได้ยืนยัน เชื้อโรคที่พบคือ prion variant ถิ่นกำเนิดอยู่ที่คองโกตะวันออก |
Whatever we learn from the pathogen will come from the tests we still need to run. | อะไรก็ตามที่เราศึกษาจากเชื้อโรคตัวนี้ |
What's the risk of the pathogen spreading to the surrounding areas? | เรืองการแพร่กระจายของเชื่อโรคหละ ไปยังพื้นที่รอบๆหละ |
Well, three of those missiles are now loaded with the pathogen and aimed at cities on our eastern seaboard. | นั่นเอง ตอนนี้ ขีปนาวุธ 3 ลูกในจำนวนนั้น ถูกบรรจุไว้เตรียมยิงพร้อมกับเชื้อโรค และมุ่งเป้าไปที่เมืองในบริเวณชายฝั่งตะวันออก |
But the pathogen has started to take effect. | แต่อาการต่าง ๆ เริ่มแสดงออกมาแล้วครับ |
A significant portion of the pathogen will escape into the station's ventilation system, which will circulate it for us. | ระดับปริมาณเชื้อโรคที่มากพอ จะหลุด เข้าไปในระบบระบายอากาศของสถานี ทำให้เกิดการแพร่กระจาย |
Because the pathogen was weaponized, the disease is at an advanced stage. | เพราะสารพิษนั้นถูกทำเป็นอาวุธ เพื่อให้พิษร้ายอยู่ในระดับแรงขึ้น |
I'm trying to determine what pathogen I'm dealing with. | ผมต้องการไปตรวจสอบต้นตอเชื้อโรค |
There seems to be a rabies-related pathogen affecting the prefrontal cortex of the brain, causing hyper aggression. | แต่ดูเหมือนจะเป็นเชื้อไวรัส จำพวกเดียวกับที่ทำให้เกิดโรคพิษสุนัขบ้า ซึ่งมันส่งผลต่อสมองส่วน Prefrontal Cortex และทำให้เกิดอาการคลุ้มคลั่งขั้นรุนแรง |
This pathogen is spread through bites, so if anyone has been bitten and you allow us to seal ourselves in here with you, you're putting us all in danger. | เชื้อไวรัสตัวนี้ติดต่อผ่านการกัด ดังนั้นใครก็ตามที่โดนกัดมา แล้วถูกขังอยู่ในนี้กับพวกเรา |