| She's a passionate woman who follows her heart. And I love her. | เธอเป็นผู้หญิงที่มีความหลงใหลต่อไปนี้หัวใจของเธอ และฉันรักเธอ |
| What are you passionate about? What do you want? | เธอใฝ่ฝันอะไร ต้องการอะไร |
| I've devoted five of my most passionate years to this strange little creature. | ฉันอุตส่าห์สละเวลา 5 ปีในการสร้างมันขึ้นมา |
| Pulsating with youthful energy, while at the same time exuding a passionate sense of civic pride. | และดูลื่นไหลไปกับพลังแห่งเยาว์วัย ในคราวเดียวกัน เหมือนกับความภาคภูมิใจในฐานะพลเมือง มันไหลซึมออกมาด้วยอารมณ์หลงไหล |
| I got a passionate girlfriend. | ผมได้มาตอนมีอะไรกับแฟน |
| One cute student is quite passionate about a player. | เด็กสาวน่ารักคนหนึ่ง กำลังตะโกนเชียร์ผู้เล่น |
| Dear Passionate Baker... | สวัสดีครับ สาวนักอบขนมปัง |
| Dear Passionate Baker... as long as I'm in the kitchen cooking... it doesn't matter where I am. | สวัสดีครับ ตราบใดที่ผมได้เข้าครัวทำอาหาร ไม่สำคัญเลยว่าผมจะอยู่ที่ไหน |
| Waiting, the Passionate Baker. | รอตอบ จากสาวนักอบขนมปัง |
| Dear Passionate Baker... creativity and passion, huh? | สวัสดีครับ สาวนักอบขนมปัง ความสร้างสรรค์และความรักงั้นรึ |
| Sayuri gave such a passionate performance, don't you think? | ท่านประธาน ซายูริแสดงได้ยอดเยี่ยมมาก คุณคิดอย่างนั้นไหม? |
| He came back to see us last summer, and declared passionate love for my sister, whom he tried to persuade to elope with him. | -เขากลับมาเยี่ยมเราอีกเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว และบอกว่ารักน้องสาวผม -ผู้ซึ่งเขาพยายาม ชวนให้หนีตามไปอยู่ด้วยกัน |
-passionate- ในภาษาไทย
-passionate- ในภาษาญี่ปุ่น
-passionate- ในภาษาฝรั่งเศส
-passionate- ในภาษาเยอรมัน