ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
So, the chick from the pet store came out here to see just what in the hell this, serial parakeet killer was doing to bump off these birds. | นางชะนีร้านสัตว์เลี้ยงก็เลยมาดู ว่าฆาตกรต่อเนื่องฆ่านกหงส์หยกรายนี้ ทำบ้าอะไร นกถึงตายเรียบ |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หงส์หยก | [n.] (hongyok) EN: parakeet FR: |
แก้วโม่ง | [n. exp.] (kaēo mōng) EN: Alexandrine parakeet ; Alexandrine parrot ; Psittacula eupatria FR: Psittacula eupatria |
นกหงส์หยก | [n. exp.] (nok hongyok) EN: parakeet FR: perruche [f] |
นกแก้วหัวแพร | [n. exp.] (nok kaēo hū) EN: Blossom-headed Parakeet FR: Perruche à tête rose [f] |
นกแก้วคอแหวนสีกุหลาบ | [n. exp.] (nok kaēo kh) EN: Rose-ringed Parakeet FR: Perruche à collier [f] ; Perruche verte à collier [f] ; Perruche de Kramer [f] ; Cateau |
นกแก้วโม่ง | [n. exp.] (nok kaēo mō) EN: Alexandrine Parakeet ; Alexandrian Parrot FR: Perruche alexandre [f] ; Perruche à épaulettes [f] |
นกกะลิง | [n. exp.] (nok kaling) EN: Grey-headed Parakeet FR: Perruche de Finsch [f] ; Perruche à tête grise [f] ; Perruche à tête ardoisée [f] |
นกแขกเต้า | [n. exp.] (nok khaektā) EN: Red-breasted Parakeet FR: Perruche à moustaches [f] ; Perruche à poitrine rose [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Großer Alexandersittich | {m} [ornith.]Alexandrine Parakeet |
Andensittich | {m} [ornith.]Andean Parakeet |
Einfarbsittich | {m} [ornith.]Antipodes Green Parakeet |
Aymarasittich | {m} [ornith.]Sierra Parakeet |
Chinasittich | {m} [ornith.]Lord Derby's Parakeet |
Himalayasittich | {m} [ornith.]Slaty-headed Parakeet |
Hornsittich | {m} [ornith.]Horned Parakeet |
Mönchsittich | {m} [ornith.]Monk Parakeet |
Bartsittich | {m} [ornith.]Moustached Parakeet |
Orcessittich | {m} [ornith.]El Oro Parakeet |
Mexikosittich | {m} [ornith.]Pacific Parakeet |
Tirikasittich | {m} [ornith.]Plain Parakeet |