| We've heard everything from the ozone layer and chemical weapons to... voodoo mysticism and organisms from space. | 'มีการคาดเดาต่างๆนาๆ ทั้งผลของชั้นโอโซน และอาวุธเคมี' 'ไปถึง เวทย์มนต์วูดู และสัตว์ประหลาดต่างดาว'. |
| We have even solved a global environmental crisis before, the hole in the stratospheric ozone layer. | เราเคยแม้กระทั่งแก้ไขวิกฤตการณ์สิ่งแวดล้อมโลกมาแล้ว รอยโหว่ของชั้นโอโซนในบรรยากาศชั้นสตราโทสเฟียร์ |
| I created a hole in the ozone over Avignon. | ผมทำให้โอโซนเป็นรูรั่ว เหนืออวินยอง |
| Anomalies in the ozone layer, sunburst activity during that time, anything. | ชั้นบรรยากาศ มีสภาพปกติ แสงอาทิตย์ใน ระหว่างเวลานั้น มีอะไรอีก |
| 100 microtesla wave of radiation that will destroy our ozone layer. | จะแพร่รังสีออกมาถึง 100 microtesla นั้น จะทำลาย โอโซนของเราทั้งหมด |
| Especially if you're from a rural area and the ozone layer's already thin- | โดยเฉพาะถ้านายมาจากเขตชนบท - และชั้นโอโซนเบาบางอยู่แล้วล่ะก็ |
| And now with ozone depletion, and carbon monoxide, polluted waters well, we've practically terraformed it for them. | แล้วตอนนี้ชั้นโอโซนเริ่มหมดไป ก๊าซคาร์บอนมอนออกไซด์ มลพิษในน้ำ มนุษย์เปลี่ยนแปลงโลกเพื่อพวกมัน |
| And the methane also destroyed the ozone layer in the stratosphere. | ชั้นโอโซนในบรรยากาศ ครีมกันแดดธรรมชาติ ที่ช่วยปกป้องชีวิต |
| If it were much closer, say... less than 30 light-years from Earth, its cosmic radiation would shred the atmosphere's protective ozone layer and destroy our civilization. | ถ้าเป็นมากใกล้ชิดบอกว่า น้อยกว่า 30 ปีแสงจากโลก รังสีคอสมิกมันจะฉีก |
| A billion years ago, there wasn't enough oxygen in our atmosphere to form an ozone layer, and without it, ultraviolet radiation prevented life from colonizing the land. | ในบรรยากาศของเรา ในรูปแบบชั้นโอโซน, และไม่ว่ารังสีอัลตราไวโอเลต ป้องกันชีวิตจากอาณานิคมที่ดิน |
-ozone- ในภาษาไทย
-ozone- ในภาษาจีน
-ozone- ในภาษาญี่ปุ่น
-ozone- ในภาษาฝรั่งเศส
-ozone- ในภาษาเยอรมัน