ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Aren't you a little overdressed for charades? | นี่คุณไม่คิดว่า... แต่งเยอะไปเหรอ |
You are a little overdressed for breakfast. | คุณแต่งตัวจัดเกินไปหน่อย สำหรับอาหารเช้านะ |
He does seem a touch overdressed for the occasion. | เค้าจะใส่เสื้อผ้า เยอะไปหน่อยนะ |
Wow. Aren't you a little overdressed for bacon and eggs? | ไม่แต่งตัวเวอร์ไปหน่อยเหรอสำหรับทำเบคอนกับไข่ |
A little overdressed for a case. | แต่งตัวสวยไปหน่อยไหม สำหรับการไปสืบคดี |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ぞろり | [, zorori] (adv,adv-to) (1) (arch) (on-mim) all together in a line; all together in a lump; (2) dressed sloppily; overdressed for the occasion |