ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
If you do take a stag, sir, that's one hour each, unless you keep the wireless open, making the operator unavailable for guard. | ที่หนึ่งชั่วโมงในแต่ละครั้ง เว้นแต่ว่าคุณตั้งใจที่จะให้เปิด แบบไร้สาย ทำให้ผู้ประกอบการไม่สามารถ ใช้งานยาม |
No, sir. att's operator told our operator. | เปล่าครับ พนักงาน ATT หาเบอร์เราให้ครับ |
I heard that Vern got married out of high school, had four kids and is now the forklift operator at the Arsenault Lumber Yard. | ได้ยินว่าเวิร์นแต่งงานหลังจากจบมัธยม มีลูกสี่คน และตอนนี้เป็นคนขับรถยกของ อยู่ที่ อาร์เซนอลท์ ลัมเบอร์ ยาร์ด |
Somebody kissed me. Well, yeah, mate, that's a total fucking operator error cos you stink. | ไม่อยากเชื่อว่านายยังไม่อาบน้ำ เหม็นหึ่งเลย |
It's too bad the tattletale can't tell us who the crane operator was. | ลูกทำอะไรน่ะ โนอาห์? ลูกทำอะไร? |
I'm a HAM radio operator and I think I may be overhearing a robbery in progress. | และผมคิดว่าผมบังเอิญได้ยิน เรื่องความคืบหน้าของการปล้น |
Can't decide if I should be a data entry operator or join the Marines. | ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าควรจะเป็นโอเปอเรเตอร์รับข้อมูล หรือเข้าร่วมมารีน |
I just want to know how an operator can be killed by signals from it's surrogate. | ผมแค่อยากจะรู้ว่า ผู้ควบคุมสามารถถูกฆ่า\ จากสัญญาณของเซอโรเกทได้ยังไง |
The operator at mcguire air force base | ทางโอเปเรเตอร์ที่ ฐานทัพอากาศแมคไควร์ |
I was just hoping to get some more information, make sure this guy's even a real doctor, not some sex phone operator that crazy girl paid off to lie to us. | ฉันหวังไว้ว่าจะได้ ข้อมูลมากกว่านี้ เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ชายคนนี้ เป็นหมอ จริงๆ ไม่ใช่ที่ปรึกษาทางด้านเซกส์ |
Did the crane operator do that? | คนควบคุมเครน ทำใช่มั้ย |
That thing with the crane was operator error. | เรื่องเครน เป็นความบกพร่อง ของคนคุมเครื่อง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
线性算子 | [xiàn xìng suàn zi, ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙㄨㄢˋ ㄗ˙, 线性算子 / 線性算子] linear operator (math.) |
主子 | [zhǔ zi, ㄓㄨˇ ㄗ˙, 主子] Master (term used by servant); Your Majesty; operator (of machine) |
算子 | [suàn zi, ㄙㄨㄢˋ ㄗ˙, 算子] operator (math.) |
左右逢源 | [zuǒ yòu féng yuán, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄈㄥˊ ㄩㄢˊ, 左右逢源] lit. to get water source from every side (成语 saw); slick operator who can derive benefit from any situation |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
10進演算子;十進演算子 | [じっしんえんざんし, jisshin'enzanshi] (n) {comp} decimal operator |
ケーブルオペレータ | [, ke-buruopere-ta] (n) {comp} cable operator |
コミュニケーター | [, komyunike-ta-] (n) communicator; operator in a telemarketing business |
システムオペレータ | [, shisutemuopere-ta] (n) {comp} system operator (sysop) |
ブール演算子 | [ブールえんざんし, bu-ru enzanshi] (n) {comp} Boolean operator |
マッチ演算子 | [マッチえんざんし, macchi enzanshi] (n) {comp} match(ing) operator |
リスト演算子 | [リストえんざんし, risuto enzanshi] (n) {comp} list operator |
レントゲン技師 | [レントゲンぎし, rentogen gishi] (n) radiographer; X-ray operator |
三項演算子 | [さんこうえんざんし, sankouenzanshi] (n) ternary operator; conditional operator |
代数演算子 | [だいすうえんざんし, daisuuenzanshi] (n) {comp} algebraic operator |
冪乗演算子 | [べきじょうえんざんし, bekijouenzanshi] (n) {comp} exponential operator (**) |
指数演算子 | [しすうえんざんし, shisuuenzanshi] (n) {comp} exponential operator |
論理演算子 | [ろんりえんざんし, ronrienzanshi] (n) {comp} logical operator |
連結演算子 | [れんけつえんざんし, renketsuenzanshi] (n) {comp} concatenation operator |
隅に置けない | [すみにおけない, suminiokenai] (exp) witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進演算子 | [10しんえんざんし, 10 shin'enzanshi] decimal operator |
ケーブルオペレータ | [けーぶるおぺれーた, ke-buruopere-ta] cable operator |
ブール演算子 | [ブールえんざんし, bu-ru enzanshi] Boolean operator |
マッチ演算子 | [マッチえんざんし, macchi enzanshi] match(ing) operator |
リスト演算子 | [リストえんざんし, risuto enzanshi] list operator |
ローカルオペレータ | [ろーかるおぺれーた, ro-karuopere-ta] local operator |
代入演算子 | [だいにゅうえんざんし, dainyuuenzanshi] assignment operator, substitution operator |
代数演算子 | [だいすうえんざんし, daisuuenzanshi] algebraic operator |
冪乗演算子 | [べきじょうえんざんし, bekijouenzanshi] exponential operator (**) |
制御盤 | [せいぎょばん, seigyoban] operator control panel |
加減作用素 | [かげんさようそ, kagensayouso] adding operator |
加減演算子 | [かげんえんざんし, kagen'enzanshi] adding operator |
単項演算子 | [たんこうえんざんし, tankouenzanshi] monadic operator, unary operator |
型変換演算子 | [かたへんかねんざんし, katahenkanenzanshi] type conversion operator |
指数演算子 | [ひすうえんざんし, hisuuenzanshi] exponential operator |
操作盤 | [そうさばん, sousaban] operator control panel |
操作者 | [そうさしゃ, sousasha] operator |
演算子 | [えんざんし, enzanshi] operator (math) |
算術作用素 | [さんじゅつさようし, sanjutsusayoushi] arithmetic operator |
論理演算子 | [ろんりえんざんし, ronrienzanshi] logical operator |
連結演算子 | [れんけつえんざんし, renketsuenzanshi] concatenation operator |
関係演算子 | [かんけいえんざんし, kankeienzanshi] relational operator |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บริษัททัวร์ | [n. exp.] (børisat thū) EN: tour operator ; travel agency ; travel bureau FR: agence de voyages [f] |
เจ้าพนักงานเครื่องคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (jaophanakng) EN: computer operator FR: |
เจ้าพนักงานวัฒนธรรม | [n. exp.] (jaophanakng) EN: cultural affairs operator FR: |
จุนทการ | [n.] (junthakān) EN: lathe operator ; turner FR: tourneur [m] |
พนักงานโทรศัพท์ | [n. exp.] (phanakngān ) EN: operator ; telephone operator FR: téléphoniste [m, f] ; standardiste [m, f] ; opérateur [m] ; opératrice [f] |
ผู้ดำเนินการ | [n. exp.] (phū damnoēn) EN: operator ; handler ; practitioner FR: opérateur [m] |
ผู้ดำเนินกิจการ | [n. exp.] (phū damnoēn) EN: operator FR: |
ผู้ดำเนินงาน | [n. exp.] (phū damnoēn) EN: manager ; operator ; supervisor ; office foreman FR: |
ผู้ประกอบการ | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: entrepreneur ; operator ; businessman ; trader ; tycoon FR: entrepreneur [m] ; opérateur [m] |
ผู้ประกอบธุรกิจ | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: businessperson ; entrepreneur ; operator FR: opérateur [m] |
ผู้ประกอบอุตสาหกรรม | [n. exp.] (phū prakøp ) EN: industrial operator FR: |
สำนักงานท่องเที่ยว | [n. exp.] (samnakngān ) EN: tour operator ; tourist office FR: office du tourisme [m] |
ตัวดำเนินการ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: operator FR: opérateur [m] |
ตัวดำเนินการเชิงเปรียบเทียบ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: comparison operator FR: opérateur de comparaison [m] |
ตัวดำเนินการเชิงเส้น | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: linear operator FR: opérateur linéaire [m] |
ตัวดำเนินการเชิงตรรกะ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: logical operator FR: opérateur logique [m] |
ตัวดำเนินการด้านขวา | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: right-handed operator FR: |
ตัวดำเนินการด้านซ้าย | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: left-handed operator FR: |
ตัวดำเนินการ เดล | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: Del operator FR: |
ตัวดำเนินการผลต่าง | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: difference operator FR: |
ตัวดำเนินการผลต่างอันตะ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: finite difference operator FR: |
ตัวดำเนินการผูกพัน | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: adjoint operator FR: |
ตัวดำเนินการสัมพันธ์ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: elational operator FR: |
ตัวดำเนินการทางคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: arithmetic operator FR: opérateur arithmétique [m] |
ตัวดำเนินการทวิภาค | [n. exp.] (tūa damnoēn) EN: binary operator FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Rechenzeichen | {n}; arithmetischer Operatorarithmetic operator |
Dämpfungsvorrichtung | {f}damper operator |
Differentialoperator | {m} [math.]differential operator |
Bordfunker | {m}radio operator |
Schaubudenbesitzer | {m}show booth operator |
Schlawiner | {m}smooth operator [coll.] |
Sprechfunker | {m}voice radio operator |