ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We cannot afford to take mythology at face value. | เราไม่สามารถใช้เงินซื้อ เพื่อไปทำตำนาน มูลค่าความจริง |
They're, like, 30, and they work up little codes together, and they analyze Greek mythology and make up secret societies where other guys who never had girlfriends before can join in. | พวกเขาอายุ 30 ทำงานกับรหัสอะไรสักอย่าง พวกเขาวิเคราะห์เทพนิยายกรีก ก่อตั้งสมาคมลับ ให้พวกบ๊องไม่มีแฟนด้วยกันมาเข้าร่วม |
I'm guessing the Emos with the black roses are part of his ancient mythology studies program. | ฉันคิดว่าพวกอีโมกับกุหลาบดำ เป็นส่วนหนึ่งการเรียนเกี่ยวกับตำนานสมัยก่อน |
I read your book, "The mythology of darkness." | ฉันอ่านหนังสือของคุณ ตำนานของความมืด |
In world mythology by the negative aspects of the great mother. | ในโลกของภาพลบของแม่ที่ดี |
This mythology starts on our tv screen, | นิยายเรื่องนี้มันเริ่มจากจอทีวีเรานี่เอง |
Guess I was just more interested in birds and airplanes, mythology and... | ผมชอบอย่างอื่นมากกว่าเรื่องการเงิน อย่างเช่น รถ, เครื่องบิน, ตำนานปรำปรา... |
There's no record of werewolf mythology in mystic falls. | ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับตำนาน มนุษย์หมาป่าในมิสติค ฟอลล์ |
Castle, what good is comic book mythology when our killer is not a superhero? | แคสเซิล การ์ตูนฮีโร่ในจินตนาการจะดีได้ไง ในเมื่อฆาตกรของเราไม่ใช่ซุปเปอร์ฮีโร่ |
That happened in Greek and Roman Mythology too. | -สงคราวโจรจันน่ะหรอ -อืมใช่ |
My mom read mythology to us all the time. | แม่ฉันอ่านตำนานของมันให้ฟังตลอดเวลา |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
五代 | [wǔ dài, ˇ ㄉㄞˋ, 五代] Five dynasties (in different contexts, from mythology through to Han and the interregnum between Han and Tang); the five dynasties forming the interregnum between Tang and Song (936-947) - namely Later Liang 后梁, Later Tang 后唐, Later Jin 后晋, Later Han 后汉, |
封神榜 | [fēng shén bǎng, ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄤˇ, 封神榜] Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc |
封神演义 | [fēng shén yǎn yì, ㄈㄥ ㄕㄣˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 封神演义 / 封神演義] Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc |
虾兵蟹将 | [xiā bīng xiè jiàng, ㄒㄧㄚ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄤˋ, 虾兵蟹将 / 蝦兵蟹將] shrimp soldiers and crab generals (in mythology or popular fiction, the army of the Dragon King of the Eastern Sea); useless troops (成语 saw) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ギリシャ神話;ギリシア神話 | [ギリシャしんわ(ギリシャ神話);ギリシアしんわ(ギリシア神話), girisha shinwa ( girisha shinwa ); girishia shinwa ( girishia shinwa )] (n) Greek mythology |
四凶 | [しきょう, shikyou] (n) (See 四霊) the four inauspicious beasts from Chinese mythology |
四瑞 | [しずい, shizui] (n) (obsc) (See 麒麟・きりん・2,鳳凰・ほうおう,霊亀・れいき・1,応竜・おうりゅう) the four auspicious beasts from Chinese mythology |
応竜;応龍(oK) | [おうりゅう, ouryuu] (n) Yinglong; dragon-like beast from Chinese mythology |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ตำนานกรีก | [n. exp.] (tamnān Krīk) EN: Greek mythology FR: mythologie grecque [f] |
ตำนานเทพเจ้ากรีก-โรมัน | [n. exp.] (tamnān thēp) EN: Greek-Roman Mythology ; Genealogy of Greek-Roman Mythology FR: |
เทพนิยายวิทยา | [n.] (thēpniyāiwi) EN: mythology FR: |
เทพปกรณัม | [n.] (thēpphakara) EN: mythology ; myth FR: mythologie [f] |