| His fingers and cuffs were still ruddy ith gore, and as he watched... in horror... the speckles of blood seemed to multiply before his eyes... like maggots on a fetid corpse. | นิ้วและข้อมือเขาเต็มไปด้วยเลือด และ ในขณะที่เขาจ้องมองมัน ด้วยความสยดสยอง หยดเลือดดูเหมือน... |
| It's a factorial, so you multiply each one by N. | มันเป็นสูตรfactorial ดังนั้นเธอต้องคูณทุกตัวด้วย N |
| If you saved every paycheck you earn for the rest of your life and then multiply it by ten, you could probably buy my muffler. | แล้วเอามาคูณด้วย 10 นายคงซื้อหัวต่อท่อไอเสียได้ จะท้าแข่งใช่ไหม? |
| The hate you got in your heart for color, multiply it by ten, point it at yourself and Zobelle, and hang my name on it. | ที่นายเกียดพวกคนผิวสีเข้าใส้ เป็นสิบเท่า ประเด็นคือตัวนายเองและโซเบล่า |
| What if we multiply the sample? | ถ้าเราแยกจำนวนตัวอย่าง? |
| But first step is to multiply the DNA. | นี่เป็นขั้นตอนแรกในการแยก DNA |
| Think of your most pleasant dream, multiply that feeling tenfold, all mainlining through your cortex in a few seconds. | ลองคิดถึงความฝันที่ แสนสนุกที่สุดของคุณ ลองคูณความรู้สึกนั้น เข้าไปอีัก 10 เท่า ที่มันถูกฉีดเข้าไปใน สมองส่วนคอร์เท็ก |
| We're gonna take this measurement here, measure the length, and we're going to multiply that by the height of the source. | เราจะวัดค่าตรงนี้ วัดความยาว และเราจะคูณ |
| So we multiply 193-- minus 21 men before the loss of virginity-- so 172 times 0.18 gives us... 30.96 sexual partners. | ดังนั้นเราต้องคูณ 193-- ลบผู้ชายออกไป 21 คน ที่มาก่อนเธอเสียพรหมจรรย์-- ดังนั้นเป็น 172 |
| "Why do we multiply spatial dimensions so freely, | ทำไมเราคูณมิติเพื่อให้ได้อย่างอิสระ |
| Okay. So when I multiply these fractions... | โอเค ถ้าหนูคูณเศษส่วนนี้... |
| Can infiltrate crops, multiply fast. | มันสามารถเจาะเข้าพืชผล ขยายพันธุ์เร็ว |
-multiply- ในภาษาไทย
-multiply- ในภาษาญี่ปุ่น
-multiply- ในภาษาฝรั่งเศส