| Hi, hello. Welcome to Mega Mart. | สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่เมก้ามาร์ทครับ |
| Thank you for shopping at Mega Mart. | ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ |
| Hi, hello. Thank you for shopping at Mega Mart. | สวัสดีครับ ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ |
| Thank you for shopping at Mega Mart. | ขอบคุณที่อุดหนุนเมก้ามาร์ทครับ |
| It's the Mega Mart on columbus avenue. | มันคือห้างเมก้ามาร์ท ตรงถนนโคลัมบัส |
| Attention, Mega Mart customers! Door will be closing in 10 minutes. | โปรดทราบ ลูกค้าผู้ใช้บริการเมก้ามาร์ท ประตูห้างจะปิดในอีก 10 นาทีครับ |
| The employee of the month parking spot right in front of the main entrance, of course, the Mega Mart mug, the, uh, gift certificate for dinner for two at the lobster barrel on 17th street. | พนักงานดีเด่นประจำเดือน ได้สิทธิจอดรถด้านหน้าทางเข้าห้าง แน่นอน ถ้วยเมก้ามาร์ท แล้วก็ บัตรของขวัญสำหรับอาหารค่ำ 2 ท่าน ที่ร้านล็อบสเตอร์บาร์เลย์ ถนน 17 |
| So, no mega Jack Pots, no wash outs | ไม่มี แจ๊คพ๊อตแตก แล้วก็ไม่มีใครหมดตัว |
| You're no mega star. | แกเป็นไอดอล(ดาราดัง)งั้นหรอ |
| And so, we have decided to close this hotel and to build a brand-new Sunny Vista Mega Nottingham. | นอตติ้งแฮม ซานิ วิสต้า เมกา จะใหญ่โตที่สุด ในชายฝั่งตะวันออก |
| His player, gaming mega star, Simon Silverton, could not be reached for comment. | เกมเมอร์ไฟแรง ผู้ควบคุมเกเบิ้ล.. Nไซม่อน ซิลเวอร์ตัน เรายังติดต่อเค้าไม่ได้ในขณะนี้ |
| You know, blonde hair, mega blue eye shadow. | ก้อคนที่มีผมทอง ตาโตๆสีฟ้าไง |
-mega- ในภาษาไทย
-mega- ในภาษาจีน
-mega- ในภาษาญี่ปุ่น
-mega- ในภาษาฝรั่งเศส