Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
amu | (abbr.) หน่วยของมวลอะตอม (คำย่อของ Atomic Mass Unit) |
ขส.มก. | (n.) Bangkok Mass Transit Authority Syn. องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ |
ขสมก. | (n.) Bangkok Mass Transit Authority |
นศ.บ. | (n.) Bachelor of Arts in Mass Communication Syn. นิเทศศาสตรบัณฑิต |
ยวง | (n.) a long sticky mass like mucus that runs from the nose or silver that drops when it is melted by the heat |
อ.ส.ม.ท. | (n.) The Mass Communication Organization of Thailand See also: MCOT Syn. องค์การสื่อสารมวลชนแห่งประเทศไทย |
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ | (n.) Bangkok Mass Transit Authority |
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ | (n.) Bangkok Mass Transit Authority Syn. ขสมก. |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Because the mass of people around them | เพราะมีมวลชนมากมายรอบตัวเขา |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
These pictures were taken moments before a mass killing. | นี่คือรูปถ่าย ก่อนที่พวกเขาจะโดนสังหารหมู่ |
As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory. | ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา |
How many of you knew there was going to be a mass demonstration? | {\cHFFFFFF}วิธีการหลายท่านรู้ว่ามี จะมีการสาธิตมวล? |
I sent a Mass card from the family. | ฉันส่งบัตร Mass จากครอบครัว |
It falls to me now to appeal to you... the members of the jury, not to get caught up in this... tide of mass hysteria. | ว่าตรงกับผมตอนนี้ อุทธรณ์ต่อคุณ ... สมาชิกของคณะลูกขุน, ที่จะไม่ได้รับจมอยู่นี้ ... น้ำขึ้นน้ำลงของฮิสทีเรียมวล |
Ifigure it's like mass hysteria, you know? | ฉันว่ามันเป็นเหมือนโรคฮิสทีเรียนะว่ามั้ย |
This incredible epidemic of random mass killing... has spread to every country in the civilized world. | มันแพร่ระบาดไปอย่างเหลือเชื่อ มีการฆ่ากันอย่างโจ่งแจ้ง แผ่ขยายไปทั่วประเทศในโลกอันศิวิไลซ์ |
Locally, the mass killings appear to have moved inland. | การฆาตกรรมได้ปรากฏขึ้นอยู่ในเมือง |
Health officials worldwide are concerned that the message from Vega might trigger a rash of mass suicides not unlike recent cult deaths near San Diego... | เจ้าหน้าที่สาธารณสุขทั่วโลก กังวลว่าข้อความจากเวก้า อาจก่อให้เกิดผื่นของ การฆ่าตัวตาย |
Someone who honestly thinks the other 95% of us suffer from some form of mass delusion. | คนที่ ตรงไปตรงมา คิดว่าอีก 95% ของเรา ต้องทนทุกข์ทรมานจากรูปแบบ ของความเข้าใจผิดบางมวล |
In a few moments, you will be entering the world of mass media. | อีกไม่กี่นาทีพระองค์ก็จะเข้าสู่ โลกแห่งการสื่อสารมวลชย |
I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay? | ผมต้องการให้ตรวจสอบความชื้น ความกังวานของเสียง และวัสดุ แล้วช่วยส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบ ให้ห้องแล็บด้วยนะ โอเค้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
遍体鳞伤 | [biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ, 遍体鳞伤 / 遍體鱗傷] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises |
繁花 | [fán huā, ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚ, 繁花] flourishing blossom; a mass of flowers; luxuriant flowers |
安魂弥撒 | [ān hún mí sa, ㄢ ㄏㄨㄣˊ ㄇㄧˊ ㄙㄚ˙, 安魂弥撒 / 安魂彌撒] Requiem Mass (Catholic) |
内细胞团 | [nèi xì bāo tuán, ㄋㄟˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄊㄨㄢˊ, 内细胞团 / 內細胞團] inner cell mass (ICM) |
吃大户 | [chī dà hù, ㄔ ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ, 吃大户 / 吃大戶] mass seizure of food from landlords during famines before liberation |
大众传播 | [dà zhòng chuán bō, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛ, 大众传播 / 大眾傳播] mass communication |
混沌 | [hùn dùn, ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ, 混沌] primal chaos; formless mass before creation in Chinese mythology; muddled; innocent as a baby |
公交 | [gōng jiāo, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄠ, 公交] public transportation; mass transit |
质量 | [zhì liàng, ㄓˋ ㄌㄧㄤˋ, 质量 / 質量] quality; mass (in physics) |
大规模杀伤性武器 | [dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄇㄛˊ ㄕㄚ ㄕㄤ ㄒㄧㄥˋ ˇ ㄑㄧˋ, 大规模杀伤性武器 / 大規模殺傷性武器] weapons of mass destruction |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カカオマス | [, kakaomasu] (n) cacao mass |
コロナ質量放出 | [コロナしつりょうほうしゅつ, korona shitsuryouhoushutsu] (n) coronal mass ejection |
テックス | [, tekkusu] (n) (1) (senses 1 and 2 are originally from an abbreviation of "texture") soft fiberboard; soft fibreboard; (2) (often used in brand names) cloth; fabric; material; (3) tex; unit of linear mass density of fibres; (P) |
マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション | [, masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia |
マスコンサンプション | [, masukonsanpushon] (n) mass consumption |
マススクリーニング | [, masusukuri-ningu] (n) mass screening |
マスデモクラシー | [, masudemokurashi-] (n) mass democracy |
マスドライバー | [, masudoraiba-] (n) mass driver; electromagnetic catapult |
マスプロ | [, masupuro] (n) (abbr) mass production |
マスプロダクション | [, masupurodakushon] (n) mass production |
マスメディア | [, masumedeia] (n) mass media; (P) |
ミサ | [, misa] (n) (Catholic) mass (lat |
北極気団 | [ほっきょくきだん, hokkyokukidan] (n) Arctic air mass |
南極気団 | [なんきょくきだん, nankyokukidan] (n) Antarctic air mass |
地球質量 | [ちきゅうしつりょう, chikyuushitsuryou] (n) earth mass (astronomical unit of mass) |
大会 | [たいかい, taikai] (n,adj-no) convention; tournament; mass meeting; rally; (P) |
大虐殺 | [だいぎゃくさつ, daigyakusatsu] (n) mass killing; genocide |
大衆団交 | [たいしゅうだんこう, taishuudankou] (n) mass (labor) negotiation; mass bargaining session; public negotiation |
大量 | [たいりょう, tairyou] (adj-na,n,adj-no) large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction); (P) |
大量殺人 | [たいりょうさつじん, tairyousatsujin] (n) mass killing; mass murder; bloodbath |
大量生産 | [たいりょうせいさん, tairyouseisan] (n) mass production |
大量退職 | [たいりょうたいしょく, tairyoutaishoku] (n) mass retirement (esp. that of the Japanese baby boomers) |
寒帯気団 | [かんたいきだん, kantaikidan] (n) polar air mass |
寒気団 | [かんきだん, kankidan] (n) a cold air mass |
市民大会 | [しみんたいかい, shimintaikai] (n) citizens' rally; mass meeting |
気団 | [きだん, kidan] (n) air mass |
浮き島 | [うきしま, ukishima] (n) floating mass of waterweeds; floating island |
粗製乱造;粗製濫造 | [そせいらんぞう, soseiranzou] (n) mass production of inferior goods |
群集心理 | [ぐんしゅうしんり, gunshuushinri] (n) mass or mob psychology |
衆議 | [しゅうぎ, shuugi] (n) mass meeting |
質量分析器 | [しつりょうぶんせきき, shitsuryoubunsekiki] (n) mass spectrograph |
質量数 | [しつりょうすう, shitsuryousuu] (n) mass number |
赤道気団 | [せきどうきだん, sekidoukidan] (n) equatorial air mass |
追悼ミサ | [ついとうミサ, tsuitou misa] (n) (Catholic) memorial mass |
重力質量 | [じゅうりょくしつりょう, juuryokushitsuryou] (n) gravitational mass |
量産 | [りょうさん, ryousan] (n,vs) mass production; (P) |
集団心理 | [しゅうだんしんり, shuudanshinri] (n) mass psychology |
集団発生 | [しゅうだんはっせい, shuudanhassei] (n) mass outbreak (of a disease) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
大容量記憶システム | [だいようりょうきおくシステム, daiyouryoukioku shisutemu] MSS, Mass Storage System |
大容量記憶装置 | [だいようりょうきおくそうち, daiyouryoukiokusouchi] mass storage |
大記憶 | [だいきおく, daikioku] mass storage |
大記憶ファイル | [だいきおくファイル, daikioku fairu] mass storage file |
大記憶管理システム | [だいきおくかんりシステム, daikiokukanri shisutemu] mass storage control system, MSCS |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อัตราการไหลเชิงมวล | [n. exp.] (attrā kān l) EN: mass flow rate FR: |
เบียด | [v.] (bīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; se serrer |
เบียดเสียด | [v.] (bīetsīet) EN: crowd ; flock ; throng ; congregate ; swarm ; mass FR: entasser ; écraser |
เชิงมวล | [adj.] (choēng mūan) EN: mass FR: |
ชุมชน | [n.] (chumchon) EN: community ; crowd ; mass ; throng FR: communauté [f] ; agglomération [f] ; quartier [m] |
ชุมนุมชน | [n.] (chumnumchon) EN: community ; crowd ; mass ; throng ; mob FR: communauté [f] ; foule [f] |
ดัชนีมวลกาย | [n. exp.] (datchanī mū) EN: Body Mass Index (BMI) FR: indice de masse corporelle [m] |
ดัชนีมวลร่างกาย | [n. exp.] (datchanī mū) EN: Body Mass Index (BMI) FR: indice de masse corporelle [m] |
ดุลอัตรามวล | [n. exp.] (dun attrā m) EN: mass rate balance FR: |
ดุลมวล | [n. exp.] (dun mūan) EN: mass balance ; material balance FR: |
ฟลักซ์มวล | [n. exp.] (flak mūan) EN: mass flux FR: |
ฝูง | [n.] (fūng) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm FR: groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f] ; bande [f] |
ฝูงชน | [n.] (fūngchon) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people FR: foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes humaines [fpl] |
เหตุกราดยิง | [n. exp.] (hēt krāt yi) EN: mass shooting FR: tuerie [f] ; fusillade [f] |
จำนวนมหาศาล | [n. exp.] (jamnūan mah) EN: mass FR: quantité considérable [f] |
จิตวิทยามวลชน | [n. exp.] (jittawittha) EN: mass psychology FR: |
การชุมนุมใหญ่ | [n. exp.] (kān chumnum) EN: mass gathering ; mass rally FR: rassemblement de masse [m] |
การขนส่งมวลชน | [n.] (kānkhonsong) EN: mass transportation FR: |
การผลิตจำนวนมาก | [n. exp.] (kān phalit ) EN: mass production FR: |
การผลิตขนานใหญ่ | [n. exp.] (kān phalit ) EN: mass production FR: |
การผลิตมวลรวม | [n. exp.] (kān phalit ) EN: mass production FR: |
การพามวล | [n. exp.] (kān phā mūa) EN: mass convection FR: |
การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย (รฟม.) | [org.] (Kān Rotfaif) EN: Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA) FR: |
การสังหารหมู่ | [n. exp.] (kān sanghān) EN: mass murder FR: |
การศึกษามวลชน | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: mass education FR: |
การสื่อสารมวลชน | [n. exp.] (kānseūsān m) EN: mass communication FR: |
การสูญพันธุ์ครั้งใหญ่ | [n. exp.] (kān sūnphan) EN: mass extinction FR: extinction massive [f] ; grande extinction [f] |
การตลาดมวลชน | [n. exp.] (kān talāt m) EN: mass marketing FR: |
การถ่ายเทมวล | [n. exp.] (kān thāithē) EN: mass transfer FR: |
ขนานใหญ่ | [adv.] (khanān yai) EN: heavily ; hugely ; largely ; mass FR: |
คณะวารสารศาสตร์และสื่อมวลชน | [n. prop.] (Khana Wāras) EN: Faculty of Journalism and Mass Communication FR: |
ค่าสัมประสิทธิ์การพามวล | [n. exp.] (khā sampras) EN: convective mass transfer coefficient FR: |
ขนส่งมวลชน | [n. exp.] (khonsong mū) EN: mass transportation ; public transportation FR: transport public [m] ; transport de masse [m] |
องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ | [abv.] (Khøsømøkø. ) EN: BMTA (Bangkok Mass Transit Authority) FR: |
ความเข้มข้นเชิงมวล | [n. exp.] (khwām khemk) EN: mass concentration FR: |
กลางเมือง | [n.] (klāngmeūang) EN: people ; public ; civil ; mass of the people ; common people FR: public [m] ; gens [fpl] ; population [f] |
ก้อน | [n.] (køn) EN: piece ; lump ; chunk ; mass ; morsel ; block ; cake ; block ; sum FR: morceau [m] ; pièce [f] ; portion [f] ; masse [f] ; motte [f] ; bloc [m] |
กฎหมายเกี่ยวกับสื่อสารมวลชน | [n. exp.] (kotmāi kīo ) EN: law of mass communication FR: |
กฎหมายสื่อมวลชน | [n. exp.] (kotmāi seūm) EN: law of mass media FR: loi sur les médias [f] |
หลักการทรงมวล | [n. exp.] (lakkān song) EN: principle of mass conservation FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Massenträgheitsmoment | {n} | axiales Massenträgheitsmoment(mass) moment of inertia | axial mass moment of inertia |
Massenmittelpunkt | {m}center of mass |
Dampfgehalt | {m}steam quality; steam mass fraction |
Breitensport | {m}mass sport; mass sports |
Masse | {f} | kritische Masse | gefederte Masse | gesamtgefederte Masse | ungefederte Massemass; masses | critical mass | sprung mass | total sprung mass | unsprung mass |
Massenvernichtungsmittel | {pl}means of mass extermination |
Massenkundgebung | {f}rally; mass meeting |
Schmelze | {f} (Metall)melting; molten mass |
Messe | {f} [relig.] | zur Messe gehenmass | to go to Mass |
Verpackungsmaß | {n}packing mass |
Massenpunkt | {m}point mass |
Unmenge | {f}vast number; enormous amount; mass |
Massenvernichtungswaffen | {pl} [mil.]weapons of wholesale destruction; weapons of mass destruction (WMD) |