| Chopped off his manly apparatus and stuffed them where his tongue had been. | ตัดไอ้นั่นทิ้ง เอาไปยัดใส่ปาก |
| It may hurt your arm a bit but it's still a manly thing to do. | มันอาจจะเมื่อยแขนนิดหน่อย.. แต่ผู้ชายที่ทั่วไปเขาก็ทำกัน |
| Dwelling on the past... not a manly thing to do. | มัวแต่จมอยู่กับอดีต ไม่ใช่สิ่งซึ่งลูกผู้ชายควรจะทำ.. |
| I'll charm you with my manly smile! | ~หล่อไหมล่ะ~~ ~จะทำให้ตกหลุมรักเข้าเต็มๆ~ |
| This is a manly name ! | นี่เป็นชื่อผู้ชายน่ะครับ |
| Tsuru can be really manly sometimes. | - บางครั้งซึรุก็ดูกล้าหาญจริงๆเลยนะ |
| Well... there are times Kenzo is manly as well. | งั้น... - ก็ถึงเวลาที่เคนโซจะโชว์ความกล้ากันแล้ว |
| You have very manly hands. | คุณมีมือ ที่ แมน เอามาก ๆ |
| Okay, Mr. Slick over there is doing more than just mesmerizing women with his supreme, manly intelligence. | เอาละ คุณสลิ๊คที่อยู่ตรงนั้น ดูเหมือนกำลังจีบสาวอยู่ เขาสุภาพ ฉลาด |
| Well, it's just that grilling is such a manly pastime. | แหม มันก็เพียงแค่ว่า การย่างบาบีคิว มันเป็นกิจกรรมของผู้ชายเค้าทำกัน |
| NOT THAT IT'S EXACTLY MANLY TO BE CALLING HER MOTHER, | แต่ ผม ผม ผม ต้องการที่จะรู้ |
| I have a diploma from anger management, where I learned talking about your feelings is the manly thing to do. | ผมเรียนรู้ที่จะ พูดถึงความรู้สึกของคุณ เป็นสิ่งที่ผู้ชายต้องทำ |
-manly- ในภาษาไทย
-manly- ในภาษาญี่ปุ่น
-manly- ในภาษาฝรั่งเศส