ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
There's your problem, mate. It's your basic linguistic coincidence. | นั่นและปัญหา เห็นความบังเอิญของหลักภาษาที่เปลี่ยนไปไหม |
We need to start building a linguistic profile. | เราต้องเริ่มร่างการวิเคราะห์เขาแล้ว |
Please specify linguistic norm for cognitive functions. | นักบินโปรดระบุภาษาที่ต้องการใช้สื่อสารกับระบบ |
Through anonymous e-mail linguistic sampling. | ทดสอบความสนใจในอีเมล์โนเนม ทำนองนั้น |
Start a linguistic profile. | เริ่มบรรยายลักษณะคนร้าย |
You do a full linguistic analysis. | คุณวิเคราะห์การใช้ภาษา |
You know, linguistic variations of the author. | รูปแบบภาษาของนักเขียน |
Can you please not use linguistic indicators that I taught you against me? Oh, it's her, isn't it? | ภาษาศาสตร์ที่ผมสอนคุณ มาต่อต้านตัวผมเอง โอ้,นั่นเธอใช่ไหม |
Oh, I've been meaning to visit the outlying villages in Yangon to study the linguistic characteristics of... | โอ้ ฉันอยากไปเยี่ยมชมหมู่บ้านห่างไกล ในย่างกุ้ง ไปศึกษาลักษณะทางภาษาศาสตร์ของ... |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
声明;聲明 | [しょうみょう, shoumyou] (n) (1) (See 五明) sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies); (2) {Buddh} chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese) |
舌足らず;舌たらず;舌っ足らず(io) | [したたらず(舌足らず;舌たらず);したったらず(舌っ足らず), shitatarazu ( shitatarazu ; shita tarazu ); shitattarazu ( shita tsu tara zu )] (adj-na,n,adj-no) (1) lisping; (2) inadequate linguistic ability |
言語地図 | [げんごちず, gengochizu] (n) linguistic map; linguistic atlas |
言語地理 | [げんごちり, gengochiri] (n) (See 言語地理学) linguistic geography |
言語地理学 | [げんごちりがく, gengochirigaku] (n) (See 言語地理) linguistic geography |
言語学的観念論 | [げんごがくてきかんねんろん, gengogakutekikannenron] (n) {ling} linguistic conceptualism |
言語心理学 | [げんごしんりがく, gengoshinrigaku] (n) {ling} (See 心理言語学) linguistic psychology; psycholinguistics (esp. from a psychological standpoint) |
言語活動 | [げんごかつどう, gengokatsudou] (n) (1) linguistic activity; (2) (See ランガージュ) language (as defined by Saussure; langue and parole) |
言語社会学 | [げんごしゃかいがく, gengoshakaigaku] (n) (See 社会言語学) linguistic sociology |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ด้านภาษา | [adj.] (dān phāsā) EN: linguistic FR: linguistique |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Sprachfähigkeit | {f}linguistic competence; linguistic ability |