| Is that to keep him from licking his stitches? | ไว้กันไม่ให้เค้าเลียแผลหรอ? ฮ่าฮ่า |
| Barry Wolf read me once for this commercial, he was licking me with his eye the whole time. | ชั้นเคยเจอแบรี่ วูล์ฟครั้งนึง เค้าอร่อยใช้ได้เลยนะ |
| Excuse me, a moment ago you were licking my spleen but sleeping with you would be too intimate? | ขอโทษนะ เมื่อกี๊นายยังเลียก้นผมอยู่เลย ตอนนี้จะมาบอกว่าไม่คุ้นเคยเนี่ยนะ? |
| When we need an expert on licking ouselves, we'll give you a call. | อย่า ๆ ๆ เมื่อไหร่ เราต้องการผู้เชี่ยวชาญ ในเรื่อง เลียตัวเอง เราจะโทรเรียกไป |
| You got a cat? Because I feel something licking me. | นี่แกเลี้ยงแมวด้วยเหรอ ทำไมชั้นรู้สึกมีอะไรเลียอยู่ |
| Would you mind licking this for me? | คุณจะช่วยเลียเจ้านี่ให้ฉันหน่อยได้มั๊ยคะ |
| Bill, you were just licking blood out of my head. | บิล, คุณเพิ่งจะเลียเลือดออกจากหัวฉันนะ |
| Hey! Save your tongue for licking my boots, Pollux. | เฮ้ เก็บลิ้นของเจ้า ไว้เลียรองเท้าข้าเถอะ พูลลุก |
| It might be a husband licking his wounds after a marital battle... or two parents rallying from an attack of doubt. | อาจจะเป็นสามีที่เลียแผลตัวเอง หลังจากเิกิดสงครามในชีวิตคู่ หรือคนเป็นพ่อแม่ ที่พยายามต่อสู้กับความเคลือบแคลงสงสัย |
| In some dark underground cave licking his wounds? | คงอยู่ในถ้ำลึกนอนเลียแผล\ อยู่มั้ยเนี้ยะ |
| Libby, this is Robbie. Libby, stop licking Robbie. | ลิบบี้ นี่ร็อบบี้จ้ะ ลิบบี้ หยุดเลียร็อบบี้เดี๋ยวนี้ |
| Your finger's like licking a battery. | นิ้วของเธอช่างเร้าร้อนจริงๆ |
-licking- ในภาษาไทย
-licking- ในภาษาญี่ปุ่น
-licking- ในภาษาฝรั่งเศส