ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
"Here lies the body of Mary Lee Died at the age of 103 | "ร่างที่นอนราบนี่คือเเมรื่ ลี เธอตายตอนอายุ 103 |
He is trying to invite a low class girl into our noble Lee family. | เขาพยายามพาสาวต่ำสกุล เข้าร่วมราชสกุลแห่งลี |
Is my father trying to invite this woman into the Lee family? | ท่านพ่อจะให้ ผู้หญิงเยี่ยงนี้เข้าร่วม ราชสกุลลีงั้นหรือ? |
I'll never let you join the Lee family. | ฉันจะไม่ปล่อยให้แก เข้าร่วมราชสกุลลีได้หรอก ข้า.. |
Otherwise, the Lee family will collapse. | ไม่งั้น ครอบครัวลีจะพินาศ |
The Lee family will not collapse even if we invite a human girl... because Ramica, your own mother was the same as that girl. | ราชสกุลลีจะ ไม่ล่มสลายหรอก ต่อให้เรารับมนุษย์สาวเข้ามา เพราะรามิกา แม่ของเธอ ก็เป็นแบบหญิงสาวคนนี้ |
The Lee family will be destroyed. | ครอบครัวของลีจะถูกทำลาย |
"Clock on the Wall" from A Dining Room Table by Dana S. Lee and Sarah Spring. | "คล็อค ออน เตอะ วอลล์" โดยดาน่า เอส.ลีและซาร่าห์ สปริง.. |
Directed by Lee Hyun-seung | Directed by Lee Hyun-seung |
Are you Mr. Lee Kangjae? | คุณคือ ลี คังแจใช่ไหม |
Lee Kangjae... Lee Kangjae | ลี คังแจค่ะ ลี คังแจ |
Producer LEE Seung-Jae | Producer LEE Seung-Jae |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
卧虎藏龙 | [Wò hǔ cáng lóng, ㄨㄛˋ ㄏㄨˇ ㄘㄤˊ ㄌㄨㄥˊ, 卧虎藏龙 / 臥虎藏龍] Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安 |
截拳道 | [jié quán dào, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ, 截拳道] Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of eastern and western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙 |
李氏朝鲜 | [Lǐ shì cháo xiǎn, ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ, 李氏朝鲜 / 李氏朝鮮] Korean during the Yi or Lee Dynasty (1392-1910) |
李光耀 | [Lǐ Guāng yào, ㄌㄧˇ ㄍㄨㄤ ㄧㄠˋ, 李光耀] Lee Kuan Yew (former Prime Minister of Singapore) |
李昌镐 | [Lǐ Chāng hào, ㄌㄧˇ ㄔㄤ ㄏㄠˋ, 李昌镐 / 李昌鎬] Lee Chang-ho |
李明博 | [Lǐ Míng bó, ㄌㄧˇ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛˊ, 李明博] Lee Myung-bak (1941-), South Korean businessman, one-time chairman of Hyundai, President of South Korea from 2007 |
李会昌 | [Lǐ Huì chāng, ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄤ, 李会昌 / 李會昌] Lee Hoi-chang |
李登辉 | [Lǐ Dēng huī, ㄌㄧˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄟ, 李登辉 / 李登輝] Lee Teng-hui (1923-), Taiwanese politician, President of ROC 1988-2000 |
李开复 | [Lǐ Kāi fù, ㄌㄧˇ ㄎㄞ ㄈㄨˋ, 李开复 / 李開復] Lee Kai-Fu (1961-), Taiwanese computer scientist and IT executive, from 2005 Vice president of Google and president of Google China |
李显龙 | [Lǐ Xiǎn lóng, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄨㄥˊ, 李显龙 / 李顯龍] Lee Hsien Loong, Prime Minister of Singapore (GM) |
李丽珊 | [Lǐ Lì shān, ㄌㄧˇ ㄌㄧˋ ㄕㄢ, 李丽珊 / 李麗珊] Lee Lai Shan |
李小龙 | [Lǐ Xiǎo lóng, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ, 李小龙 / 李小龍] Bruce Lee (1940-1973), Hong Kong actor and martial arts expert |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บรูซ ลี = บรูซลี | [n. prop.] (Brūs Lī) EN: Bruce Lee FR: Bruce Lee |
ลี | [n. prop.] (Lī ) EN: Lee FR: Lee |
ลี กวนยู = ลี กวน ยู | [n. prop.] (Lī kūan Yū) EN: Lee Kuan Yew FR: |
ลี เซียน ลุง = ลี เซียนลุง | [n. prop.] (Lī Sīen Lūn) EN: Lee Hsien Loong FR: |
ซื้อเสียง | [v. exp.] (seū sīeng) EN: buy votes FR: acheter lee votes |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lee | {f}; dem Wind abgewandte Seite [naut.]lee; lee side |