| She requested a park view and favors purple orchids and lavender scents. | She requested a park view... ...and favors purple orchids and lavender scents. |
| You start off listening to Amy Grant but then before you know it it's 3 am and you got your Visa card and you're giving it to the scary bitch on TV with the lavender hair. | ตั้งแต่เรื่องที่เธอฟังเอมี่ แกรนท์ แล้วยังไงน่ะเหรอ ตอนตี3 เธอยังถือเครดิตการ์ดอยู่เลย แต่ไม่รู้คิดยังไง หล่อนเอามันไปให้ยัยผมสีลาเวนเดอร์นั่น |
| The prints on the shrimp tails all came back to George Babinkian, but whoever was eating the shrimp was wearing lavender lipstick- so I'm guessing it wasn't Binky. | ผลตรวจสอบลายนิ้วมือบนหางกุ้งระบุว่าเป็นของ จอร์จ บาบินเคียน แต่ใครก็ตามที่กินกุ้งทาลิปสติกสึม่วงลาเวนเดอร์ ฉันก็เลยเดาว่าไม่น่าจะใช่ บิงกี้ |
| It's like lavender and sweat. | เหมือนกับกลิ่นลาเวนเดอร์ผสมกับเหงื่อ |
| Seventy-eight dollars on lavender honey! | 78เหรียญ น้ำผึ้งลาเวนเดรอ์! |
| And I'm gonna feel real crappy when you unwrap your lavender bath beads. | แล้วฉันก็จะรู้สึกแย่มากๆ ตอนที่เธอแต่งดอกลาเวนเดอร์ที่เธอบูชา |
| Tell me how I broke up with Lavender again. | ฉันเลิกกับลาเวนเดอร์ยังไงนะ |
| It's lavender rose. | ไปเดินดูรอบๆและก็หาหัวหน้าหมู่บ้าน, |
| I wasn't here tonight, Stackhouse. Now, I don't remember telling you lavender was my favorite color. | ผมไม่ได้มาที่นี่ในคืนนี้น่ะ สตาคเฮาท์ ฉันจำไม่ได้ ว่าเคยบอกคุณไปรึเปล่า |
| Roses and lavender and lilies. | กุหลาบ ลาเวนเดอร์ และลินลี่ |
| "There's a fragrance of lavender in your action." | "การแสดงของเธอมีกลิ่นลาเวนเดอร์ด้วย" |
| Feel free to bash the imperial lavender over my head if you'd like. | ฉีดกลิ่นอิมพีเรียลลาเวนเดอร์มาเลย อย่าได้แคร์ บนหัวฉันก็ได้ ถ้าเธออยาก |
-lavender- ในภาษาไทย
-lavender- ในภาษาญี่ปุ่น
-lavender- ในภาษาฝรั่งเศส