And after all this time, her spirit just gets angrier until it finally just starts lashing out. | และต่อจากนั้นวิญญาณของเธอแค่โกรธแค้นจนกระทั่งสุดท้ายเริ่มแสดงออกมา |
Well, I didn't save you from the brutal tongue lashing though, huh? | แต่ว่ากูไม่ได้ช่วยมึงโดนสาดด้วยคำด่าใช่มั้ยอะ |
Your lashing out at me is fantastically compelling and inappropriate. | นายโวยใส่ฉันอย่างแรง และไม่เหมาะสม |
I was lashing out, trying to make you jealous. | ชั้นทำไปเพราะประชด พยายามอยากให้คุณหึง,ชั้นขอโทษ |
Well,he's lashing out for a reason. | เขาแสดงออกอย่างรุนแรง ต้องมีเหตุผล |
She's lashing out because she's having a bad time. | เธอก้าวร้าวเพราะเจอช่วงเวลาแย่ๆ |
She's been lashing out at the hero, and we believe that's because she feels deeply betrayed by one who let her down. | เธอเหมือนถูกโชคชะตาทำร้าย,และเราเชื่อว่า. เธอรู้สึกถูกทรยศอย่างลำ้้ลึก. โดยฝีมือใครคนหนึ่งที่ทำให้เธอแย่ลง. |
My superpower is lashing you with my dreads. | พลังพิเศษของฉันคือ ฟาดศัตรูด้วยผมเดรดล็อคนี่ |
You're in pain. You're lashing out. | เธอกำลังเจ็บปวด เธอกำลังหลอน |
Mom locked in a room and you lashing out at everyone who looks at you the wrong way? | ว่าแม่ล็อกให้อยูในห้อง แต่นายก็บุกเข้ามา ทำให้ทุกคนมองนายในมุมมองที่ผิดไป |
No, I'm not lashing out. | คุณพูดโจมตี ไม่ ฉันไม่ได้โจมตี |
"The sweat was lashing off Sick Boy." | "เหงื่อไหลโทรมร่างของซิคบอย" |