| Focus on honing those skills, not on how well you can juggle schedules or fill out paperwork. | มุ่งมั่น ผึกฝนกับทักษะเหล่านี้ คุณจะได้ไม่ต้องไปปวดหัวกับตาราง หรือเอกสารเหล่านั้น |
| "Super Mom, Trying to Juggle It All." | "สุดยอดคุณแม่ พยายามตบตากัน" |
| Otherwise, I'll be forced to cancel our Juggle Night. | ไม่งั้นข้าคงจำเป็นต้องยกเลิกงานเฉลิมฉลอง |
| You know how much I look forward to Juggle Night. Lock them up. | แกก็รู้ว่าข้าตั้งตารองานฉลองนั่นอยู่ เอาพวกมันไปขัง |
| I had no idea you could juggle like that. - Yeah, well... | ใช่ ไม่นึกเลยว่า คุณจะเล่นกายกรรมได้ขนาดนั้น |
| City College is trying to destroy Greendale, and they're an unstoppable juggle knob. | วิทยาลัยซิตี้กำลังพยายามทำลายกรีนเดล และพวกเขาคือจักเกอร์น็อบที่จะไม่ยอมหยุด |
| I bet you can't juggle four. | เธอโยนพร้อมกันสี่ลูกไม่ได้แน่! |
| Where did you learn to juggle like that? | เจ้าไปเรียนการเล่นกลแบบนั้นมาจากไหน |
| This is just a foolish man who tried to juggle a chain saw, a tennis ball, and a Fuji apple after drinking too much. | นี่มันแค่คนโง่ที่พยายามแสดงโชว์ โยน-รับเลื่อยยนต์ ลูกเทนนิสและแอปเปิ้ล หลังจากที่เขา |
| I would say it's been tough on me trying to juggle both studies and gaming at the same time. | ผมบอกได้เลยว่า สำหรับผมแล้วมันเป็นเรื่องยาก ที่ต้องพยายาม ทั้งด้านการเรียนและการเล่นเกมไปควบคู่กัน |
| You try to juggle both of them, sooner or later, you gonna drop one of them. | ถ้าพยายามมีเมียสอง ไม่ช้าก็เร็วนายจะเสียคนหนึ่งไป |
-juggle- ในภาษาไทย
-juggle- ในภาษาญี่ปุ่น
-juggle- ในภาษาฝรั่งเศส