ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
.. chicken-pox, influenza, hemophilic influenza type B.. | ...ซิฟิลิส ไข้หวัดใหญ่ ไข้หวัดใหญ่ชนิดB |
Guy had discovered an antiviral serum for a strain of influenza used in a bioweapon, an airborne influenza so deadly it could kill a person within one hour if exposed. | กีคิดค้นเซรั่มต้านไวรัส สำหรับแยกไข้หวัดใหญ่ ที่ใช้ในอาวุธชีวภาพ |
Guy learned that our company secretly sells the influenza bioweapon. | กีได้รู้ว่าบริษัทของเรา มีการขายอาวุธนี้อย่างลับๆ |
Highly infectious influenza virus was crossed with the deadly Ebola genes. | ไวรัสไข้หวัดใหญ่ติด่เชื่อระบาดอย่างรุนแรง ถูกจับมาผสมข้ามสายพันธุ์กับเชื้อยีนส์มฤตยูอีโบร่า |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
流感病毒 | [liú gǎn bìng dú, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 流感病毒] influenza virus; flu virus |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アジアインフルエンザ | [, ajiainfuruenza] (n) Asian influenza |
アジアかぜ | [, ajia kaze] (n) Asia influenza |
インフルエンザの予防接種 | [インフルエンザのよぼうせっしゅ, infuruenza noyobousesshu] (n) influenza vaccination; flu shot |
インフルエンザワクチン | [, infuruenzawakuchin] (n) flu vaccine; influenza vaccine |
スペイン風邪 | [スペインかぜ, supein kaze] (n) Spanish influenza |
新型インフルエンザ | [しんがたインフルエンザ, shingata infuruenza] (n) new strains of (pandemic) influenza |
高病原性鳥インフルエンザ | [こうびょうげんせいとりインフルエンザ, koubyougenseitori infuruenza] (n) (See 鳥インフルエンザ) highly pathogenic avian influenza (i.e. H5N1) |
鳥インフルエンザ | [とりインフルエンザ, tori infuruenza] (n) avian influenza |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ไข้หวัด | [n.] (khaiwat) EN: cold ; cold with fever ; flu ; influenza FR: rhume [m] ; refroidissement [m] |
ไข้หวัดหมู | [n. exp.] (khaiwat mū) EN: swine flu ; swine influenza FR: grippe porcine [f] |
ไข้หวัดใหญ่ | [n.] (khaiwatyai) EN: flu ; influenza FR: grippe [f] |
ไข้หวัดใหญ่(ใน)สุกร | [n. exp.] (khaiwatyai ) EN: swine influenza FR: grippe porcine [f] |
ติดโรคหวัด | [v. exp.] (tit rōk wat) EN: catch flu ; become infected with influenza FR: attraper un rhume |