| A member of a militant immigrant organization. | เป็นสมาชิกองค์กรต่อต้านผู้ลี้ภัย |
| $400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. | สีร้อยล้านที่ใช้เพื่อกักขังพวกต่างด้าว/ที่ก่อกาชญากรรม... พวกที่แค่เข้ามาในประเทศ / เพราะ INS เป็นผู้ตัดสินใจ... มันไม่คุ้มกับความพยายามที่จะ / ดูแลพวกนักโทษพวกนั้นเลย |
| I go wherever I fucking like because this is my town, not yours no matter what you and your pen-pushing immigrant boy scouts might think. | แต่ว่าชั้นจะไปที่ไหนก็ได้โว้ย เพราะนี่มันเมืองของชั้น ไม่ใช่ของแก ชั้นไม่สนว่าแกหรือ ไอ้พวก ต.ม. เด็กปัญญานิ่มของแกจะคิดยังไง |
| Don't you ever swear at me, you yellow puddle of immigrant piss or I'll drown you in it. | อย่ามาพูดสามหาวกับชั้นน่ะ ไอ้ต่างด้าวจอมขี้ขลาด ไม่เช่นนั้น ชั้นจะฝังแกซะ |
| It's the immigrant spirit. | มันคือความมุ่งมั่นของผู้อพยพ |
| He is an illegal immigrant and is Korean. | เขาเป็นคนอพยบผิดกฎหมายจากเกาหลี |
| I was once an illegal immigrant too. | ครั้งหนึ่ง ฉันก็เคยเป็นคนเข้าเมืองผิดกฎหมาย. |
| Having lived here as an illegal immigrant for so long, your life must have been full of predicaments. | ใช้ชีวิตที่นี่อย่างคนอพยบผิดกฎหมาย มานาน, ชีวิตเธอต้องเต็มไปด้วยสิ่งที่ลำบาก |
| We need to start with people who are familiar with the immigrant journey. | เราจำเป็นต้องเริ่มกับผู้คน ที่คุ้นเคยกับเส้นทางการอพยพ |
| We're looking for illegal immigrant safe houses in terlingua. | เรากำลังมองหาบ้านหลบภัย เพื่อผู้อพยพที่ลักลอบเข้ามาในเทอร์ลินกัว |
| 'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie. | เพราะคนอพยพที่ถูก ตัดสิทธิ์ทางการเมือง ที่ต้องให้บริการ สาวผิวขาวเอาแต่ใจ คงไม่มีเหตุผลอะไร ต้องโกหก |
| This time he wanted it to look like an undocumented immigrant was responsible. | ครั้งนี้เขาต้องการให้มัน ดูเหมือนเป็นความรับผิดชอบ ของคนที่หนีเข้าเมืองโดยผิดกฏหมาย |
-immigrant- ในภาษาไทย
-immigrant- ในภาษาญี่ปุ่น
-immigrant- ในภาษาฝรั่งเศส