| It has to keep pace with my program for his emotional development... or the imbalance will become dangerous. | มันมีเพื่อให้ทันกับโปรแกรมของฉัน สำหรับการพัฒนาทางอารมณ์ของเขา หรือความไม่สมดุลจะกลายเป็นอันตราย |
| It's like there was an imbalance in the world, and we righted it. | มันเหมือนมีบางอย่างไม่สมดุลในโลกนี้ และเราทำให้มันถูกต้อง |
| Pressure imbalance allows fluid to build up in the lungs. | ความดันเลือดไม่สม่ำเสมอ อาจทำให้เกิดของเหลวขึ้นไปท่วมปอดได้ |
| The one that, if it's positive, would explain a hormone imbalance that could screw with heart rate and blood flow. | อันที่ถ้ามันเป็นบวกจะอธิบายถึงความไม่สมดุลของฮอร์โมน แล้วสามารถส่งผลกับอัตราการเต้นของหัวใจและการไหลของเลือด |
| It's a hormonal imbalance that makes surgery very dangerous. | มันเกิดมาจากความไม่สมดุลย์ ของต่อมฮอมอร์นที่ทำให้ การผ่าตัดเสี่ยงอันตรายมาก |
| Nature would not stand for such an imbalance of power. | ธรรมชาติมักจะไม่ยอม ให้พลังทั้ง 2 ขั้วนั่นอยู่ด้วยกัน |
| As physicists, this kind of imbalance really bugs us. | ในฐานะที่เป็นนักฟิสิกส์ชนิดของ ความไม่สมดุลนี้โรคจิตจริงๆเรา |
| Sean looked for an explanation of this imbalance of time, and he found it in the multiverse. | ฌอนมองหาคำอธิบาย จากความไม่สมดุลของเวลานี้ และเขาพบมันในลิขสิทธิ์ |
| I've treated psychotics before, and people with the right combination of chemical imbalance and psychological damage that can't be reached. | ฉันเคยรักษาคนบ้ามาก่อน รวมทั้ง พวกที่เป็นทั้งเคมีในสมองไม่สมดุล ร่วมกับบอบช้ำทางจิต ที่ไม่อาจเข้าถึงได้ |
| I come to those that create imbalance in that order and I get rid of them. | ฉันมาเพราะสิ่งที่ สร้างความไม่สมดุลในคำสั่งนั้น และขจัดมันให้หมดไป |
| I come to those that create imbalance in that order, and I get rid of them. | ฉันมาเพราะสิ่งที่ สร้างความไม่สมดุลในคำสั่งนั้น และขจัดมันให้หมดไป |
| Your son is trying to right an imbalance in the world to actualize the divine potential. | ลูกชายคุณกำลังพยายามแก้ไข ความไม่สมดุลย์ในโลกนี้ แล้วทำให้มันเกิดขึ้นจริง\ ศักยภาพแห่งพระผู้เป็นเจ้า |
-imbalance- ในภาษาไทย
-imbalance- ในภาษาญี่ปุ่น
-imbalance- ในภาษาฝรั่งเศส