| What there was was the IBM punch card system which controlled and stored information based upon the holes that were punched in various rows and columns. | ระบบตอกบัตรของบริษัทไอบีเอ็ม ซึ่งควบคุมและเก็บข้อมูล โดยอาศัยรูที่ตอก |
| That's an extraordinary traffic management program that required an IBM system in every railroad direction and an IBM system in every concentration camp. | นั่นหมายถึงโปรแกรมควบคุมการขนย้ายที่พิเศษซับซ้อน ซึ่งต้องอาศัยระบบของไอบีเอ็ม ในทุกชุมทางรถไฟ |
| And they were printed exclusively by IBM and the profits were recovered just after the war | ขึ้นมาโดยเฉพาะ และได้กำไรกลับมาหลังสงคราม |
| This is a typical contract with IBM and the Third Reich. | นี่คือตัวอย่างสัญญาระหว่างไอบีเอ็มกับอาณาจักรไรช์ที่สาม |
| Coke and IBM have been doing this for years, alright? You familiar with them? | โค้กกับไอบีเอ็มก็เคยทำอย่างนี้ เป็นปี ๆ มาแล้ว นายรู้เรื่องบ้างหรือเปล่าเนี่ย |
| I was going to invest in IBM in 1952, but life is full of disappointments. | ฉันก็เคยจะลงทุนใน IBM เมื่อปี 1952 แต่ชีวิตเต็มไปด้วยความผิดหวัง |
| The IBM 7090 Data Processing System, | ไอบีเอ็ม 7090 ระบบการ ประมวลผลข้อมูล |
| We need the IBM for Glenn's launch. | เราจำเป็นต้องไอบีเอ็มสำหรับการ เปิดตัวเกล็น? |
| I hear the IBM is at full capacity. | ฉันได้ยินไอบีเอ็มเป็นได้อย่างเต็ม ศักยภาพ |
| NASA has confirmed that the IBM 790 data processing system has been utilized to confirm all of the mission's long and recovery system calculations. | นาซ่าได้รับการยืนยันว่าการ ประมวลผล ไอบีเอม 790 ข้อมูล ระบบได้ถูกนำมาใช้เพื่อยืนยัน ทั้งหมดของภารกิจของการคำนวณระบบยาวและการกู้คืน |
| In fact our IBM is churning out numbers in fractions of the time any human can | ในความเป็นจริงของเราคือ ไอบี เอม ปั่นออกตัวเลขในเศษส่วนของเวลาใด ๆ ที่สามารถมนุษย์ |
| And truth be told, we can't keep up with that IBM anyhow. | และความจริงจะบอกว่าเรา สามารถให้ทันกับ ไอบีเอม ที่ แต่อย่างใด |
-ibm- ในภาษาไทย
-ibm- ในภาษาจีน
-ibm- ในภาษาญี่ปุ่น
-ibm- ในภาษาฝรั่งเศส