He's the real deal, Junior. The Hudson Hornet was my inspiration. | เขาเป็นจริงจัดการจูเนียร์ฮัดสันฮอร์เน็ เป็นแรงบันดาลใจของฉัน |
Sweet little Paloma's got a hornet up her skirt... and her sights are set on revenge. | ส่วนที่นี่ก็มีพาโลมาที่กินรังแตนอยู่ และคอยจ้องที่จะแก้แค้น |
With the nightclub bombing, and now this Green Hornet guy some saying the streets might not be as safe as you say. | อาทิตย์ก่อนผับระเบิด อาทิตย์นี้มีเรื่องกรีนฮอร์เนต หลายคนว่า บ้านเมือง ไม่ปลอดภัยเหมือนที่คุณบอกแล้ว |
This Green Hornet thing is just a prank. | เดอะกรีนฮอร์เนต เป็นแค่จิ๊กโก๋ป่วนเมืองเล่น |
What are your thoughts on this Green Hornet character? | แล้วคุณ... คิดยังไงกับกรีนฮอร์เนต ตอบ |
Why don't you get started on more Green Hornet research? Perfect. | เพอร์เฟ็กต์ คุณเริ่มจากกรีนฮอร์เนตเลยนะ |
Remember we asked you to do all that Green Hornet research? | ผมโทรมาเพราะว่า ผมให้คุณค้นเรื่องกรีนฮอร์เนต |
A good place for the Green Hornet to make his debut. | ช่างเหมาะเป็นสถานที่เปิดตัวกรีนฮอร์เนต |
Green Hornet says hello! | กรีน... ฮอร์เนต... มาเซย์.. |
Anyway, tell your boss the Green Hornet sends his regards. | ไปบอกหัวหน้าแก กรีนฮอร์เนตฝากทักทายมา |
I've got reports of the Green Hornet shooting out a camera... | ผมมี 3 ข่าว กรีนฮอร์เนตยิงกล้องวงจรปิด |
The Green Hornet raises questions. | กรีนฮอร์เนต ทำให้เกิดคำถามมากมาย เรารู้ดีว่า... |