| Raise your hopeful voice | เปล่งเสียงอันเปลี่ยมด้วยความหวัง |
| And are hopeful for a positive outcome. | และหวังว่าจะได้ผลลัพท์ออกมาในทางที่ดี |
| I'm hopeful it'll go well. | เขาดูแลเงินของนายให้ เขาดูแลเงินของนาย |
| Everybody in this building is scared or hopeful or confused about what they saw. | ทุกคนภายในตึกนี้ กำลังกลัว กำลังหวัง หรือสับสนในสิ่ง ที่พวกเขาได้รู้เห็น |
| How you used to mortar and pestle all those hopeful young spirits? | ที่เธอใช้ครกบดน่ะเหรอ วันเวลาแห่งความหวังหนุ่มสาว |
| Well, actually, in this aria, butterfly is hopeful that one day her lover will return to her. | ในท่วงทำนองนี้ บัตเตอร์ฟลายเต็มไปด้วยความหวังว่า ในซักวัน คนที่เธอรักจะกลับมาหาเธอ |
| And I'm as hopeful as you, but tell me, have you not felt something strange here? | ผมก็หวังเช่นเดียวกับคุณ แต่บอกผมทีสิว่าคุณไม่เคย รู้สึกว่ามีสิ่งแปลกๆที่นี่ |
| Are you hopeful that CTU can recover him? | ท่านหวังว่า CTU สามารถช่วยเขาได้? |
| A slightly hopeful and strange sense of anticipation? Whoa! | ความรู้สึกแปลกๆ แบบอยากโดนมากกว่านี้อะไรแบบนี้น่ะ |
| Those musicians are speaking to each other about the struggle to stay hopeful after loss, about believing that something better is always possible. | นักดนตรีพวกนั้นคุยกัน เกี่ยวกับการดิ้นรนต่อสู้ ยังคงหวังว่า สิ่งที่ดีกว่าจะเกิดขึ้นได้เสมอ |
| But we're hopeful that someone will come and light the way. | แต่เราได้แต่ หวังว่าจะมีใครสักคน จะชี้ทางสว่างให้ |
| Well, we were very hopeful when it started. _ You smell that? | เรามีความหวังนะ ตอนเข้าซัมเมอร์น่ะ ได้กลิ่นไหม? |
-hopeful- ในภาษาไทย
-hopeful- ในภาษาฝรั่งเศส
-hopeful- ในภาษาเยอรมัน