Call Orrin Spence and tell him that Brad is trying to hijack my coalition. | - ช่วยโทรหาเดี๋ยวนี้เลย - โอเค |
We're only here to help and not hijack the investigation. | พวกเรามาเพื่อช่วย ไม่ได้มาเพื่อปล้นเคสของพวกคุณ |
I just got a heads up about a hijack zone. | ฉันเพิ่งได้รับคำเตือนมาล่วงหน้า เรื่องพื้นที่การปล้นจี้รถ |
Big hijack nine years ago. | การจี้เครื่องบินครั้งใหญ่ เก้าปีที่แล้ว |
It will be a cold day in hell before I let you hijack this plane. | นรกคงจะหนาวเย็นซะก่อน ก่อนที่ฉันจะให้พวกแกจี้เครื่องบินลำนี้ |
Then, hijack the plane. | จากนั้นก็จี้เครื่องบิน |
It's not fast, it's not easy, but this device right here allows us to hijack signal traffic without leaving any electronic residue behind. | มันไม่เร็ว,ไม่สะดวก แต่เครื่องมือตัวนี้ ช่วยให้เราดักจับความเคลื่อนไหวฝ่ายตรงข้ามได้ โดยที่ไม่มีการ ทิ้งหลักฐานอะไรให้สาวถึง |
Sorry to hijack your date, brother. | โทษทีที่บังคับเดทนายน่ะ น้องชาย |
This guy can hijack random desktops all around the world, turn them into zombies that do his bidding. | เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญแฮกเกอร์ ข้อมูลออนไลน์หลายเว็บไซต์ หมอนี่สามารถดักจับข้อมูลนั้นได้โดยตรงทั่วโลก |
Why would Serena hijack my birthday? She was trying to do something nice. | ทำไมเซรีน่า ต้องปล้นงานวันเกิดฉันด้วย ? |
I doubt they've come to hijack starfighters. | ข้าสงสัยว่าพวกมันจะมาปล้นสตาร์ไฟท์เตอร์ |
I'm gonna go hijack some champagne. | ฉันจะไปฉกแชมเปจสักหน่อย คุณ... |