I mean, clearly it's about his mum but Christ, he might be injecting heroin into his eyeballs for all I know. | หมายถึงเรื่องแม่เขาน่ะ ตอนนี้เขาอาจจะฉีดเฮโรอีน เข้าตาอยู่ก็ได้ใครจะไปรู้ |
Problem is, Diamond, no one's gonna believe that after I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove box of the reasonably priced minivan you hav parked over there. | ปัญหาก็คือว่า ไม่มีใครเขาเชื่อหรอก หลังจากที่ผมเอาเฮโรอีน ที่ผมมีในกระเป๋าเสื้อของผม และใส่ไว้ในช่องถุงมือ ในรถตู้มีราคาเหมาะสมที่คุณได้จอดอยู่ที่นั่น |
For the heroin that you package and sell. | ค่าเฮโลอีนที่พวกเธอ แพ็กและขาย |
To make heroin pellets. | เพื่ออัดบรรจุเฮโรอีน |
Once heroin enters the system, it shuts everything down. | เฮโรอินเข้าสู่ระบบภายใน มันจะทำให้ข้างในพัง |
They're removing their heroin pellets. | เอาเฮโลฮีนออกจากท้องเขา |
That's funny because we found your print packed inside one of these heroin pellets. | ตลกนะเราเจอลายนิ้วมือคุณ อยู่ในก้อนเฮโลอีนพวกนี้ |
You overdosed on heroin last night. | เมื่อคืนคุณโดปเฮโรอินมากเกินไปหรือเปล่า |
Now you want me to stalk a heroin addict who allegedly paints the future. | และตอนนี้คุณจะไปหาคนติดยาที่อ้างว่าตัวเองวาดอนาคตได้หรอ |
Some heroin went missing from lockup. | มีเฮโรอีนหายไปจากที่เก็บ |
Somebody like a heroin dealer. | เช่นคนที่เคยเป็นคนส่งยามาก่อน |
Did I tell you that the man who paints the future is a heroin addict? | แล้วชั้นบอกหรือยังว่าคนที่วาดอนาคตเป็นคนติดยา |