You mean HERMES that makes bags? | หมายถึง ยี่ห้อ "แฮร์เมส" ที่ทํากระเป๋าน่ะเหรอ |
Wearing a Hermès so nonchalantly | ใส่เฮอร์เมสได้หน้าตาเฉย |
That's a hermes scarf, Nathan. | เป็นผ้าพันคอของผู้ส่งสาร เนธาน |
I'm Luke, son of Hermes and camp leader. | ฉัน ลูค ลูกชายของเฮอเมส แล้วก็เป็นหัวหน้าค่าย |
It's made to see the Hermes from orbit... not a little piece of metal from a single suit. | มันทำเพื่อดูสาส์นจากวงโคจร ไม่ได้คือชิ้นเล็ก ๆ ที่ทำจากโลหะ จากชุดเดียว |
I can get the Hermes back to Mars by SOL 561. | ฉันจะได้รับสาส์นกลับไปยังดาวอังคารโดยโซล 561 |
And right now, the Hermes is headed towards you... starting its month-long deceleration to intercept. | จะมุ่งหน้าไปเพียงต่อคุณ เริ่มต้นของเดือนยาว การชะลอตัวของการสกัดกั้น |
Send Watney enough food to last till Ares 4... or send Hermes back to get him, right now. | ส่ง ว้ทนี อาหารเพียงพอที่จะมีอายุการใช้งานจนถึง เอรีส 4 หรือส่งสาส์นกลับไปรับเขาได้ในขณะนี้ |
But what about the Hermes crew? | แต่สิ่งที่เกี่ยวกับลูกเรือ เฮอมิส? |
Can the Hermes function for 533 days... beyond the scheduled mission end? | สามารถฟังก์ชั่นสำหรับ เฮอมิส 533 วัน เกินกว่าที่กำหนดภารกิจจบ? |
CAPCOM, advise Hermes they're drifting. | แคปโคม ให้คำแนะนำ เฮอมิส ที่พวกเขากำลังลอย |
Annie will go before the media this morning... and inform them of NASA's decision... to re-route the Hermes to Mars. | แอนนี่จะไปก่อนที่จะสื่อในเช้าวันนี้ และแจ้งให้ทราบถึงการตัดสินใจของนาซ่า ที่จะเปลี่ยนเส้นทางเฮอร์ไปยังดาวอังคาร |