ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-hate-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น hate, *hate*,

-hate- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I would really hate to do that	ฉันไม่ชอบที่จะทำอย่างนั้นจริงๆ
I hate people that talk too much	ฉันเกลียดคนที่พูดมากเกินไป
When I watch her cry like that I couldn't hate her the way I used to	เมื่อฉันเห็นเธอร้องไห้อย่างนั้น ฉันก็ไม่สามารถจะเกลียดเธออย่างที่เคยเกลียดได้อีกต่อไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
It is the duty of all true Aryans to hate and despise them.	มันเป็นหน้าที่ของชาวอารยัน ที่จะต้องล่ากวาง
We don't want to hate one another.	เราไม่ต้องการให้ผู้คนเกลียดชังกัน
The hate of men will pass, and dictators die, and the power they took will return to the people.	รอดจากความเกลียดชัง และความตายที่เผด็จการมอบให้ และอำนาจที่เขาเอาไป จะกลับมาสู่ประชาชน
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.	ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้
Oh, well. Poor boy, I simply hate to see him so alone.	น่าสงสาร ฉันล่ะไม่ชอบเห็นเขาอยู่ตัวคนเดียวเลย
I don't want to go. I shall hate it.	ฉันไม่อยากไปเลย ฉันคงเกลียดที่นั่นฉันคงเป็นทุกข์เเน่
Why do you hate me? What have I done to you that you should ever hate me so?	ทําไมคุณถืงเกลียดฉัน ฉันไปทําอะไรให้คุณถึงได้เกลียดฉันนัก
Boy, I hate these things.	เด็กฉันเกลียดสิ่งเหล่านี้
Do you still hate warmongering as much as ever?	{\cHFFFFFF}คุณยังเกลียดกระหาย มากที่สุดเท่าที่เคย?
Unmarked. - Not a mark on them. - No, I hate them.	ไม่ได้ทำเครื่องหมายกับมัน ไม่ ฉัน เกลียดมัน ไม่ จริง ๆ
The thing I hate more than anything else.	ฉันไม่ได้ไปเพื่อให้สามารถ
You're afraid of me and you hate me. Why?	คุณทั้งเกลียดทั้งกลัวฉัน เพราะอะไร

-hate- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
舍不得	[shě bu de, ㄕㄜˇ ㄅㄨ˙ ㄉㄜ˙, 舍不得 / 捨不得] to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge
讨厌	[tǎo yàn, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ, 讨厌 / 討厭] disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth
安土重迁	[ān tǔ zhòng qiān, ㄢㄊㄨˇ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ, 安土重迁 / 安土重遷] hate to leave a place where one has lived long; be attached to one's native land and unwilling to leave it
忌恨	[jì hèn, ㄐㄧˋ ㄏㄣˋ, 忌恨] hate (due to envy etc)
留恋	[liú liàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ, 留恋 / 留戀] reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly
恨不得	[hèn bu dé, ㄏㄣˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜˊ, 恨不得] wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth; can't wait for; to wish one could do sth; to desire strongly
恨不能	[hèn bu néng, ㄏㄣˋ ㄅㄨ˙ ㄋㄥˊ, 恨不能] wishing one could do sth; to hate to be unable; can't wait for; to wish one could do sth; to desire strongly (esp. sth unattainable)

-hate- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
はて;はてな	[, hate ; hatena] (int) (1) Dear me!; Good gracious!; (2) well ... (used before sentences expressing a doubt); let me see; now ...
ヘイトクライム	[, heitokuraimu] (n) hate crime
差別発言	[さべつはつげん, sabetsuhatsugen] (n) discriminatory remark; hate speech
目の敵にする	[めのかたきにする, menokatakinisuru] (exp) to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for

-hate- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เบื่อหน้า	[v. exp.] (beūa nā) EN: dislike s.o. ; detest s.o. ; hate s.o. FR: se lasser de qqn
ชัง	[v.] (chang) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer
ชิงชัง	[v.] (chingchang) EN: hate ; detest ; abhor FR: détester
เดียดฉันท์	[v.] (dīetchan) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate ; abhor FR: détester
โดยเร็วที่สุด	[adv.] (dōi reo thī) EN: as soon as possible ; asap ; ASAP FR: en toute hâte ; dès que possible ; au plus vite
โดยรีบร้อน	[adv.] (dōi rīprøn) EN: FR: en hâte ; avec hâte ; à la hâte ; en toute hâte
อิสสา	[n.] (itsā) EN: jealousy ; hate FR:
จงเกลียดจงชัง	[v.] (jongklīetjo) EN: have it in for (s.o.) ; detest ; loathe ; hate FR: abhorrer
คู่รักคู่แค้น	[n. exp.] (khūrak khū ) EN: a couple whose love has turned to hate ; friendly rivals FR:
ความเกลียดชัง	[n.] (khwām klīet) EN: hate ; animosity FR: haine [f] ; animosité [f]
ความรีบเร่ง	[n.] (khwām rīp r) EN: haste FR: hâte [f]
ความรีบร้อน	[n.] (khwām rīprø) EN: haste FR: hâte [f]
เกลียด	[v.] (klīet) EN: hate ; detest ; abhor ; despise ; loathe ; dislike FR: haïr ; détester ; abominer ; abhorrer ; exécrer ; avoir en horreur
เกลียดชัง	[v. exp.] (klīet chang) EN: loathe ; hate ; detest ; despise ; abhor FR: haïr ; détester ; abominer ; abhorrer
เกลียดเข้ากระดูกดำ	[v. (loc.)] (klīetkhaokr) EN: hate someone's guts FR: haïr au plus haut point
เกลียดเข้าไส้	[v. (loc.)] (klīetkhaosa) EN: hate someone's guts FR:
กระเลียด	[v.] (kralīet) EN: hate ; detest FR: abhorrer ; haïr
ไม่กินเส้น	[X] (mai kinsen) EN: antagonistic ; hate to see each other FR:
หมั่นไส้	[v.] (mansai) EN: dislike ; despise ; detest ; hate ; disapprove ; loathe ; be repelled by ; be put off by FR: être dégoûté ; être écoeuré ; tenir en horreur
รังเกียจ	[v.] (rangkīet) EN: conceive a dislike ; hate ; be averse to ; have a distaste for ; object to ; mind ; take offence ; take offense (Am.) ; complain FR: abhorrer ; avoir horreur de ; avoir du dégoût pour ; avoir une aversion envers/contre/pour ; détester ; être gêné ; être incommodé ; objecter ; s'opposer
รังเกียจเดียดฉันท์	[v. exp.] (rangkīet dī) EN: have an aversion (for) ; dislike ; hate ; look down on ; have antipathy (for) FR: abhorrer ; avoir une aversion envers/contre/pour ; détester
ฤดียา ; ฤติยา	[v.] (reudīyā ; r) EN: hate ; dislike FR: détester
ฤติยา	[v.] (reutiyā) EN: hate ; dislike FR: détester
รีบ	[v.] (rīp) EN: rush ; hasten ; hurry FR: se dépêcher de ; se hâter de ; s'empresser ; avoir hâte de ; se grouiller (fam.) ; accélérer
รีบร้อน	[adv.] (rīprøn) EN: hurriedly ; hastily ; in a hurry FR: à la hâte ; hâtivement
โทสะ ; โทโส	[n.] (thōsa ; thō) EN: anger ; bad temper ; wrath ; rage ; fury ; hate ; animosity ; hatred ; ill will FR: colère [f] ; mauvaise humeur [f] ; courroux [m] ; fureur [f]
โทโส ; โทสะ	[n.] (thōsō ; thō) EN: anger ; bad temper ; wrath ; rage ; fury ; hate ; animosity ; hatred ; ill will FR: colère [f] ; mauvaise humeur [f] ; courroux [m] ; fureur [f]
วิเทวษ	[n.] (withawēt) EN: hate FR:

-hate- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hass	{m} \| Was sie am meisten hasst, ist ...hate \| Her pet hate is ...

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -hate-