| Wow,look at that halo that just appeared above your head. | ว้าว ดูแสงนั่นสิ ที่เพิ่งฉายมาจากบนหัวแก |
| * I'm surrounded by your embrace * * baby, I can feel your halo * * and don't it feel good * | * ฉันอยู่ท่ามกลางอ้อมกอดเธอ* * ที่รัก ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ* * และมันรู้สึกดีจริงๆ * |
| * I can feel your halo * * halo * * halo * * I can see your halo, halo * * halo * * I can see your halo * * halo * * I can see your halo * | * ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ * * รัศมี * * รัศมี * * ฉันเห็นรัศมีของเธอ, รัศมี * * รัศมี * * ฉันเห็นรัศมีของเธอ, รัศมี * |
| * I can feel your halo, halo * * all right now * * oh... hey * * I can feel your halo, halo * * oh, yeah... * * I can see your * | * ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ * * ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ * * ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ * |
| * I can feel your halo, halo * * hey, halo * | * ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ * |
| * I can see your halo, halo * * I can see your halo * * halo. * | * ฉันรู้สึกถึงรัศมีของเธอ * * รัศมี * |
| Or more likely, is the latest Halo going on sale? | หรือประมาณว่า Halo(ชื่อเกมส์)รุ่นล่าสุดวางขาย |
| Right, games. They took Halo 1, | ใช่, เกม พวกมันเอา Halo 1, |
| Halo 2, Halo 3, Call of Duty 1, | Halo 2, Halo 3, Call of Duty 1, |
| * I've come 500 miles * * just to see a halo * but most girls get tired of the same old look, and they'll do just about anything to get the hot new piece on their arm. | แต่สาว ๆ ส่วนใหญ่เบื่อ กับลุคเก่า ๆ ของเธอ และพวกเธอ ก็พร้อมจะยอมทำทุกอย่าง ที่จะได้ชิ้นใหม่สุดฮอท มาประดับไว้บนแขน |
| ♪ The boy with the broken halo ♪ | *#The boy with the broken halo# * |
| Wait, so... so you and the Halo Patrol, you guys aren't the cause of these killings? | เดี๋ยวนะ งั้น--งั้นนาย กับกองทัพฮาโล พวกนายไม่ใช่สาเหตุของการฆ่าพวกนี้เหรอ? |
-halo- ในภาษาไทย
-halo- ในภาษาญี่ปุ่น
-halo- ในภาษาฝรั่งเศส