ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I'm going back to Europe to start over. | ฉันจะกลับยุโรป ไปเริ่มต้นใหม่ |
He'd made the trip between Europe and America about fifty times, I imagine | เขาเดินทางระหว่างยุโรปกับอเมริกา 50 ครั้งแล้วมั้ง |
Jello Roll, what's the reason for a trip to Europe on a steamer when you've never been on anything bigger than a Mississippi riverboat? | เจลลี่โรล คิดยังไงถึงจะนั่งเรือกลไฟไปยุโรป คุณไม่เคยขึ้นอะไร ลำใหญ่กว่าเรือล่องมิสซิสซิบปี้ |
I said, Goddamn you can afford a first-class ticket to Europe and the boat that's going to take you just by lifting a finger Get a shot of it, boys, get a shot | ผมบอกตัวเองว่า แกมีปัญญาซื้อตั๋วชั้น 1 ไปยุโรป เรือลำนั้นจะพาแกไป แค่กระดิกนิ้วก็ฉิวแล้ว ลองดูสักตั้งเถอะ ลองสักตั้ง |
She was 4'9". She emigrated from Europe as a little girl. | หล่อนสูงแค่ 4 ฟุด 9 หล่อนมาอพยพ มาจากยุโรปตอนยังเด็ก |
That in Europe I'd have made love, but here-- | ที่ยุโรป ฉันอยาก ร่วมรัก แต่ที่นี่-- |
Bill, the brochures for Europe arrived. | บิล โบรชัวร์ไปยุโรปมาถึงแล้ว |
By the time you read this, she'll be sailing to Europe where I know she'll find new walls to break down and new ideas to replace them with. | ขณะที่คุณอ่านบทความนี้ เธอคงกำลังไปยุโรป... ไปหากำแพงใหม่ที่ต้องพังมันลง... และเอาความคิดใหม่ๆ ไปใส่แทนที่ |
Canada and Europe have upheld the ban on RBGH. | แคนาดากับยุโรปยังคงสั่งห้ามฮอร์โมน rBGH |
There was an interesting connection between the rise of fascism in Europe and the consciousness of politically radical people about corporate power. | มีความเชื่อมโยงพัวพันที่น่าสนใจ ระหว่างการขึ้นสู่อำนาจของระบอบฟาสซิสต์ในยุโรป กับจิตสำนึกของพวกหัวรุนแรงทางการเมือง |
Because there was are cognition that fascism rose in Europe with the help of enormous corporations. | เพราะเป็นที่ยอมรับกันว่า ลัทธิฟาสซิสต์ขึ้นครองอำนาจในยุโรป ด้วยความช่วยเหลือของบรรษัทยักษ์ใหญ่ทั้งหลาย |
Skiing in Europe with my stepmom. | ไปเล่นสกีที่ยุโรปกับแม่เลี้ยงฉัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
兰学 | [lán xué, ㄌㄢˊ ㄒㄩㄝˊ, 兰学 / 蘭學] Dutch studies (study of Europe and the world in premodern Japan) |
古登堡 | [Gǔ dēng bǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄥ ㄅㄠˇ, 古登堡] Gutenberg (name); Johannes Gutenberg (c. 1400-1468), inventor in Europe of the printing press; Beno Gutenberg (1889-1960), German-born US seismologist, coinventor of the Richter magnitude scale |
欧洲安全和合作组织 | [Ōu zhōu ān quán hé hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧洲安全和合作组织 / 歐洲安全和合作組織] Organization for Security and Cooperation in Europe OCSE |
欧洲安全与合作组织 | [ōu zhōu ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī, ㄡ ㄓㄡ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 欧洲安全与合作组织 / 歐洲安全與合作組織] Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シベリアヤツメ | [, shiberiayatsume] (n) Siberian brook lamprey (Lethenteron kessleri, species found in Eastern Europe and Siberia) |
ヨーロッパ会議 | [ヨーロッパかいぎ, yo-roppa kaigi] (n) Council of Europe |
南蛮 | [なんばん, nanban] (n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (2) (arch) South-East Asia; (3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); (pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); (6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions; (P) |
対欧 | [たいおう, taiou] (n) pertaining to Europe |
金唐革;金唐皮 | [きんからかわ, kinkarakawa] (n) thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อีหรอบ | [X] (Īrøp) EN: Europe FR: Europe |
ภาคพื้นยุโรป | [n. prop.] (phākpheūn Y) EN: continental Europe ; mainland Europe FR: Europe continentale [f] |
ทวีปยุโรป | [n. prop.] (Thawip Yurō) EN: Europe FR: Europe [f] ; continent européen [m] |
ยุโรป | [n. prop.] (Yurōp) EN: Europe FR: Europe |
ยุโรปกลาง | [n. prop.] (Yurōp Klāng) EN: Central Europe FR: Europe centrale [f] |
ยุโรปเหนือ | [n. prop.] (Yurōp Neūa) EN: Northern Europe FR: Europe du Nord |
ยุโรปตะวันออก | [n. prop.] (Yurōp Tawan) EN: East Europe FR: Europe de l'Est ; Europe orientale |
ยุโรปตะวันตก | [n. prop.] (Yurōp Tawan) EN: Western Europe FR: Europe de l'Ouest ; Europe occidentale |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Europarat | {m}Council of Europe |