| If you take that a branded environment such as a Disney World or a Disneyland is a logical extension of that brand. | ... สิ่งแวดล้อมของเครื่องหมายการค้า เช่น ดิสนีย์เวิลด์หรือดิสนีย์แลนด์ คือส่วนขยายทางตรรกะของเครื่องหมายการค้านั่นเอง |
| As Reno's golden boy was humiliated in the semifinals, and if he lives to be 100, he'll never live down that Disneyland line. | เป็นเด็กของโกลเด้นรีโน เป็นต่ำต้อย ในรอบรองชนะเลิศ, และถ้าเขาชีวิตจะเป็น 100, เขาไม่เคยจะอยู่ลดลง ว่าสายดิสนีย์แลนด์ |
| Yeah, 'cause you make it like Disneyland over here, | ใช่ เพราะว่าเธอทำเหมือนที่นี่เป็นดิสนีย์แลนด์ |
| I thought Disneyland was the friendliest place on Earth. | I thought Disneyland was the friendliest place on Earth. |
| We're going to Disneyland and ride the Matterhorn? | เราจะไป Disneyland และเล่น Matterhorn กัน |
| Oh, no, no, no- a bunch of us from work are going to Disneyland next Saturday and Sheldon wants to come. | ไม่ได้ เสาร์หน้าพวกเราจากที่ทำงาน จะไปดิสนีย์แลนด์ และเชลด้อยอยากไปด้วย |
| My parents took me to Disneyland Tokyo when I was little. | พ่อแม่เคยพาผมไปเที่ยวดิสนีย์แลนด์โตเกียวตอนผมยังเด็ก |
| Must have been my extensive knowledge of Disneyland Tokyo. | น่าจะเป็นเพราะผมรอบรู้เรื่องดิสนีย์แลนด์โตเกียว |
| Well, for crying out loud, when does anybody get to go to Disneyland with Walt Disney himself? | เฮ้อ ให้ตายเถอะ มีใครบ้างที่จะ ได้ไปดิสนีย์แลนด์ กับ วอลท์ ดิสนีย์ตัวจริงเสียงจริงล่ะ? |
-disneyland- ในภาษาไทย
-disneyland- ในภาษาญี่ปุ่น
-disneyland- ในภาษาฝรั่งเศส