Captain Macaffee in convoy from the courthouse to the Halls of Justice. | กัปตัน มคแอฟี ในขบวน จากศาลไปยังห้องโถงแห่ง ความยุติธรรม |
We're preparing a convoy for a delivery... | เรากำจัดเตรียมขบวน ไปส่งของ... |
There's a Japanese convoy traveling north, division strength. | มีกองกำลังญี่ปุ่นเคลื่อนที่ไปทางเหนือ.. |
That's the convoy Captain Pajota was talking about. | นั่นมันกองกำลังที่กัปตันปาโยต้าพูดถึง |
What happened on that convoy was inexcusable. But your actions... | เรื่องนั้นน่ะไม่ได้เกี่ยวข้องกันเลย คุณต้องเข้าใจผม และพวกกลายพันธ์นั่นก็เป็นพวกอันตราย |
She's the one who put this convoy together. | เธอคือผู้รวบรวมขบวนรถนี้ |
This convoy trusts me with their lives. | คนเหล่านี้เชื่อใจ และฝากชีวิตไว้กับฉัน |
You're in a convoy someone or something gets in front of you, you do not stop. | ถ้าอยู่ในรถ... ...ใคร หรือ อะไรมาขวางหน้า ห้ามหยุด |
We're seeking positive ID on target traveling in convoy and we're pushing more assets your way. | เรากำลังยืนยันตัวตน ของเป้าหมายที่อยู่ในขบวน แล้วเราจะแจ้งข่าวกลับไปอีก |
The convoy will roll out... down Wilshire to Century in the next hour. | ขบวนรถกำลังจะเคลื่อนตัวจาก ดาวน์ วิลไซร์ ไปเซ็นจูรี่ ใน 1 ชั่วโมง |
When the convoy rolls to your position, open fire... on this bunker. | พอมันมาถึงจุดนาย กดสวิตต์ซะ บนบังเกอร์นี้ |
Skywalker, the enemy warship has attacked our convoy of medical transports near Ryndellia. | สกายวอล์คเกอร์ ยานข้าศึกได้โจมตีกองลำเลียง ยานขนส่งทางการแพทย์ ใกล้กับรินดาเลีย |