Chancellor, there is a contingency that has not been addressed. | ท่านผู้นำครับ, เหตุการณ์ไม่คาดคิดพวกนี้ ไม่ได้ถูกเตรียมการมาก่อน |
Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment. | สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า |
No sign, but don't worry, we've got contingency plans. | ไม่มีสัญญาณ แต่ไม่ต้องห่วง \ เรามีแผนสำรองเตรียมไว้แล้ว |
There's got to be a contingency plan in case enemy agents infiltrate my apartment, right? | มันต้องมีแผนสำรอง ฉันนี่แหละปุ่ม |
Well, I am formulating a secret contingency plan. | ฉันคำนวณแผนลับไว้แล้ว |
Okay, the good news is that we do have a contingency for such matters. | โอเค ข่าวดีคือ เรามีเครื่องแก้สำหรับเรื่องฉุกเฉินแบบนี้ |
A few ground rules: Never introduce a contingency in your answer. | กฎพื้นฐานเล็กน้อย ไม่แนะนำให้ตอบโดยไม่คิด |
We would practice it as a contingency plan. | เราจะใช้เป็นแผนสำรอง |
I always have a contingency plan. | ฉันมักจะมีแผนสำรองเสมอ |
You be there at 5:00, or I unleash a contingency plan of my own. | ตัดกับบรูคลินที่ 10 นายจะต้องไปที่นั่นเวลา 5 โมง ไม่งั้นฉันจะใช้แผนขมขู่ของฉันเอง |
I'd have a contingency route... | ฉันควรจะสร้าง เส้นทาง สำรองไว้นะ |
First rule of dirty dealing, always have a contingency plan that bites your opponent in the ass harder than they bit you. | กฎข้อแรกของธุรกิจสกปรก เตรียมแผนฉุกเฉินไว้เสมอ ไว้แว้งกัดด้านหลังของศัตรู ยากกว่าที่พวกมันหันมาแว้งกัดเธออีก |