My third-grade classroom was In an Inn, | ห้องเรียนเกรดสามของฉันอยู่ใน Inn, |
Mmm, I say student.You need self-confidence to lecture in front of a classroom full of 30 college kids. | อืม.. ฉันคิดว่านักศึกษานะ /N คุณต้องมีความมั่นใจในระดับหนึ่ง เพื่อจะพูดหน้าห้องเรียน/Nต่อหน้านักเรียนสามสิบคน |
What is this, coming into our classroom like this? Am I right? Did I get it right? | เรามาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะเพื่อนๆที่ยอดเยี่ยมของผม |
I thought guys like you were supposed to sit at the back of the classroom and hate everything. | นึกว่าคนอย่างเธอน่าจะนั่งหลังห้อง และเกลียดทุกสิ่งซะอีก |
The assailant broke into a classroom in the east building around 8:35 this morning and is holed up with hostages. | คนร้ายได้บุกเข้าไปใน ห้องเรียนทางตึกฝั่งตะวันออก เวลาประมาณ 08.35 น.ในตอนเช้า และได้จับตัวประกันเอาไว้ครับ. |
I'm in the classroom all day, and I have meetings after. | ฉันมีสอนทั้งวัน แล้วก็มีประชุมต่อจากนั้น |
Women with children, please take them to our classroom buildings. | ผู้หญิงที่มีบุตรหลาน กรุณาพาไปที่ตึกชั้นเรียน |
Dude, your pants were already off, you had a classroom full of people to cheer you on, and you can't knock her up 'cause it's a dream. | นายน่าจะจัดการซะ เพื่อน กางเกงนายก็ถอดออกไปแล้ว คนทั้งห้องเรียนเชียร์นาย |
I hear that's just your type. Let's go in this classroom and pork! No. | ได้ยินว่าคุณก็ชอบ ไปอึ้บกันในห้องนี้เถอะ |
We're gonna go classroom to classroom, caroling, to raise money for McKinney-Vento. | พวกเราจะเข้าไป ในห้องเรียนทีละห้อง เพื่อร้องเพลงหาเงินบริจาค ให้แก่แมคเคนลี่ |
I don't like what Schuester's doing in that classroom even more than usual. | ฉันไม่ชอบ ฉันไม่ชอบสิ่งที่ชูสเตอร์กำลังทำในชั้นเรียน มากกว่าปกติ |
Well, today I drove here, and we snuck into that classroom where Kurt introduced us... very romantic of me, I might add... | วันนี้ฉันขับมาที่นี่ และก็แอบเข้าไปในห้องเรียน ที่เคิร์ทแนะนำให้เรารู้จักกัน... มันโรแมนติกมากเลย ฉันว่า.. |