| Two thousand for this chunk of shit? | $2,000เพื่อก้อนชิทนี้ |
| Mrs. Riley, it's a chunk of metal. It's nine ounces of canned goods, most of it from your apartment. | นี่มันอาหารกระป๋องหนัก 9 ออนซ์ ซึ่งมาจากห้องคุณเอง |
| "And turn into a chunk of charcoal." | "แล้วก็กลายเป็นถ่านก้อนใหญ่." |
| She bit me, man. She took a chunk clean right out of me. | หล่อนกัดฉัน,เจ.ดี. หล่อนกินชิ้นเนื้อฉัน |
| Well, the last chunk of ice that broke off... | น้ำแข็งก้อนล่าสุด ที่แตกออก... |
| First chunk of ice we hit, we'll break in half. | แค่ชนน้ำแข็งก้อนแรก เราก็แตกเป็นเสี่ยงๆ แล้ว |
| Is there any other big chunk of ice anywhere near there? | มีน้ำแข็งก้อนยักษ์อยู่ใกล้ๆแถวนั้นอีกไหม |
| This year, I'm gonna take a chunk out of your other leg. | ปีนี้ กูจะกัดเนื้อออกจากขา อีกข้างของมึง |
| Last year, he bit a chunk out of my thigh. | เมื่อปีที่แล้ว มันกัดเนื้อต้นขา ข้าไปก้อนนึง |
| And Helena Boyd, 26 years old-- also stable with obvious nasal fracture facial lacs and a chunk of missing scalp. | และเฮเลน่า บอยด์ อายุ 26 ปี สัญญาณชีพคงทีกับจมูกแตกเห็นได้ชัดเจน มีเลือดคั่งบริเวณใบหน้าและหนังศรีษะถลกเป็นหย่อมๆ |
| A chunk of tentacle on... on the floor. | ของไอ้หนวดใหญายักนั่น มันยังกองอยู่บนพื้นเลย |
| I figured I could get a nice chunk of change for these things. | ผมคำนวณดู ผมเห็นโอกาสงาม |
-chunk- ในภาษาไทย
-chunk- ในภาษาญี่ปุ่น
-chunk- ในภาษาฝรั่งเศส