| Just to be sure, we checked the other floors too. | เพื่อให้แน่ใจ, เราจะตรวจ พื้นตรงอื่นด้วย. |
| Doctor, I've checked everyone. Mr Striker's the only one. | หมอคะ ฉันสอบถามดูทุกคนแล้ว มีคุณสไตรค์เกอร์คนเดียวค่ะ |
| I double checked it, Will. What do you want me to do? | การตรวจสอบมันสองครั้ง วิล คุณต้องการผมทำอะไร |
| Have you checked Discovery's orbit lately? | คุณได้ตรวจสอบวงโคจร ของดิสคัเฟอรีเมื่อเร็ว ๆ นี้? |
| Have you checked the orbit? | คุณได้ตรวจสอบวง โคจร? |
| Dr. Chandra, I've checked my calculations again. | จันทราฉันได้ตรวจสอบ คำนวณของฉัน |
| He had it at 1:30 and when he checked again at quarter of 4:00... it was missing. | มันยังอยู่ตอน 1: 30 แต่พอเขาดูอีกที ตอนอีกสิบห้านาทีตี 4... มันหายไปแล้ว |
| Mulder. I checked on that file you gave me. | (เสียง Scully) Mulder ฉันได้ตรวจสอบแฟ้มที่คุณให้มา |
| I checked with the primate lab. | ผมเช็คกับแล็บสัตว์แล้ว |
| We've already checked out local police records, and no matter how hard we looked we couldn't find any connection with Gavel. | จากที่เราได้ตรวจสอบบันทึกของตำรวจพื้นที่, ได้ผลเหมือนเคย จับต้นชนปลายไม่ถูก ไม่พบเลยว่าเขาเกี่ยวข้องกับแกเวล |
| I checked the records. | ที่ผมตรวจสอบจากบันทึก. |
| Ah, you checked the pressure sensors in the parking structure, didn't you? | อา... คุณเช็คจากเซ็นเซอร์น้ำหนักรึ? |
-checked- ในภาษาไทย
-checked- ในภาษาจีน
-checked- ในภาษาญี่ปุ่น