อาณาจักร | [n.] (ānājak) EN: territory ; area ; sphere ; region ; field ; domain ; region ; world FR: domaine [m] ; sphère [f] ; champ [m] ; monde [m] |
บัดนี้ | [adv.] (bat nī) EN: at this time ; at this moment ; immediately ; presently ; now FR: à cet instant ; immédiatement ; sur le champ ; maintenant ; à présent |
แชมป์ | [n.] (chaem) EN: champ (inf.) ; champion FR: champion [m] |
ฉับพลัน | [adv.] (chapphlan) EN: at once ; abruptly ; all of a sudden ; promptly ; suddenly ; immediately FR: sur le champ ; instantanément ; soudainement ; subitement ; brusquement ; à l'instant |
ได้แชมป์ | [v. exp.] (dāi chaem) EN: be a champ ; win a championship FR: |
ฟิลด์ | [n.] (fil = filt) EN: field FR: champ [m] ; rubrique [f] |
เกษตร | [n.] (kasēt) EN: land ; cultivated land ; farmland ; field ; soil FR: terre agricole [f] ; champ [m] ; terrain [m] ; terre [f] |
เขษตร | [n.] (khasēt) EN: farmland ; field FR: champ [m] |
เขตข้อมูล | [n.] (khēt khømūn) EN: field FR: champ [m] ; rubrique [f] |
ขอบเขตการมองเห็น | [n. exp.] (khøpkhēt kā) EN: FR: champ visuel [m] |
กลุ่มบ่อน้ำมัน | [n. exp.] (klum bø nām) EN: oil field FR: champ pétrolifère [m] ; gisement pétrolifère [m] |
ลาน | [n.] (lān) EN: open space ; lawn ; ground ; field ; yard ; court ; courtyard ; place ; plaza ; hall FR: cour [f] ; aire [f] ; espace [m] ; place [f] ; esplanade [f] ; champ [m] ; piazza [f] |
ลานบิน | [n. exp.] (lānbin) EN: airfield ; landing field FR: aérodrome [m] ; terrain d'aviation [m] ; champ d'aviation [m] |
ลานสายตา | [n. exp.] (lān saītā) EN: visual field FR: champ visuel [m] |
นา | [n.] (nā) EN: field ; paddy field ; rice field ; rice farm FR: rizière [f] ; champ [m] ; ferme rizicole [f] |
นาข้าวสาลี | [n. exp.] (nā khāosālī) EN: champ de blé [m] FR: |
นาหว่าน | [n.] (nāwān) EN: broadcast rice field ; paddy-sown field FR: champ où on sème du riz |
พลัน | [X] (phlan) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; aussitôt ; à l'instant ; promptement ; lestement ; rondement ; sans délai ; séance tenante ; tout de suite ; sur le champ ; soudainement |
ผู้ชนะเลิศ | [n. exp.] (phū chanalo) EN: champ ; champion FR: champion [m] ; championne [f] |
ไร่ | [n.] (rai) EN: field ; farm ; vegetable garden ; plantation FR: plantation [f] ; champ [m] ; culture [f] ; jardin [m] |
ไร่ข้าวโพด | [n. exp.] (rai khāophō) EN: corn plantation FR: champ de maïs [m] |
ไร่ถั่วลิสง | [n. exp.] (rai thūalis) EN: peanut plantation FR: champ d'arachide [m] |
รณเกษตร | [n.] (ronnakasēt) EN: battlefield FR: champ de bataille [m] |
รณภู | [n.] (ronnaphū) EN: battlefield FR: champ de bataille [m] |
รณภูมิ | [n.] (ronnaphūm) EN: battlefield FR: champ de bataille [m] |
รณสถาน | [n.] (ronnasathān) EN: battlefield FR: champ de bataille [m] |
สมรภูมิ | [n.] (samønraphūm) EN: battlefield ; battleground ; theater of war ; fighting front FR: champ de bataille [m] ; front [m] |
สนาม | [n.] (sanām) EN: ground ; lawn ; field ; yard ; playground ; court FR: terrain [m] ; champ [m] |
สนามไฟฟ้า | [n.] (sanāmfaifā) EN: electric field FR: champ électrique [m] |
สนามไฟฟ้าสถิต | [n. exp.] (sanāmfaifā ) EN: electrostatic field FR: champ électrostatique [m] |
สนามแม่เหล็ก | [n.] (sanāmmāelek) EN: magnetic field FR: champ magnétique [m] |
สนามแม่เหล็กไฟฟ้า | [n. exp.] (sanāmmāelek) EN: electromagnetic field FR: champ électromagnétique [m] |
สนามแม่เหล็กของโลก | [n. exp.] (sanāmmāelek) EN: Earth's magnetic field ; geomagnetic field FR: champ magnétique terrestre [m] |
สนามม้าแข่ง | [n. exp.] (sanām mā kh) EN: racecourse FR: champ de courses [m] |
สนามรบ | [n. exp.] (sanām rop) EN: battlefield FR: champ de bataille [m] |
สวนเมล่อน | [n. exp.] (sūan mēlǿn) EN: FR: champ de melon [m] |
ทันที | [adv.] (thanthī) EN: immediately ; instantly ; at once ; right away ; instantaneously ; all at once ; on the spot ; presently ; promptly FR: immédiatement ; à l'instant ; aussitôt ; illico ; subito presto ; sur le champ ; tambour battant ; de prime abord |
ท่ง | [n.] (thong) EN: field FR: champ [m] |
ทุ่ง | [n.] (thung) EN: field ; pasture ; open country ; range FR: champ [m] ; campagne [f] |
ทุ่งนา | [n. exp.] (thung nā) EN: paddy ; paddy field ; rice field FR: rizière [f] ; champ [m] ; culture [f] |