บัตเตอร์ฟายล์ กอย | [n. exp.] (battoēfāi k) EN: butterfly koi ; longfin koi ; dragon carp FR: |
เฉาฮื้อ | [n.] (chaoheū) EN: Grass Carp ; Ctenopharyngodon idella FR: Ctenopharyngodon idella |
ฟื้นฝอย | [v.] (feūnføi) EN: carp ; find fault with FR: |
ค่อนขอด | [v.] (khǿnkhøt) EN: be sarcastic ; lure ; carp ; complain ; cavil ; criticize ; ridicule ; revile ; satirize ; disparage FR: se moquer ; dire du mal |
กระโห้ | [n.] (krahō) EN: Siamese giant carp ; Giant barb ; Catlocarpio siamensis FR: Catlocarpio siamensis |
ลิ่นฮื้อ | [n.] (linheū) EN: Chinese mud carp ; Labeo jordani FR: Labeo jordani |
เหน็บ | [v.] (nep) EN: carp at ; talk insinuatingly ; satirize ; mock at FR: railler ; se gausser ; ironiser ; se moquer (de) |
เหน็บแนม | [v.] (nepnaēm) EN: be sarcastic ; mock at ; carp at ; satirize ; talk insinuatingly FR: être sarcastique ; se moquer (de) |
ปลาบ้า | [n. exp.] (plā bā) EN: mad carp ; sultan fish ; Leptobarbus hoeveni FR: Leptobarbus hoeveni |
ปลาเฉา | [n. exp.] (plā chao) EN: Grass Carp ; Ctenopharyngodon idella FR: Ctenopharyngodon idella |
ปลาเฉาฮื้อ | [n. exp.] (plā chaoheū) EN: Grass Carp ; Ctenopharyngodon idella FR: Ctenopharyngodon idella |
ปลาแฟนซีคาร์ฟ ; ปลาแฟนซีคาร์ป | [n. exp.] (plā faēnsī ) EN: koi ; koi carp ; nishikigoi ; Japanese koi carp ; fancy carp FR: carpe koï [f] ; koï [m] ; carpe japonaise [f] |
ปลาแกง | [n. exp.] (plā kaēng) EN: Chinese mud carp FR: |
ปลาคาร์ฟ | [n. exp.] (pla khāp) EN: koi ; koi carp ; nishikigoi ; Japanese koi carp ; fancy carp FR: carpe koï [f] ; koï [m] ; carpe japonaise [f] |
ปลาคาร์ฟหางยาว | [n. exp.] (pla khāp hā) EN: butterfly koi ; longfin koi ; dragon carp FR: |
ปลาคาร์ปธรรมดา | [n. exp.] (pla khāp th) EN: common carp FR: |
ปลาคาร์ฟญี่ปุ่น | [n. exp.] (pla khāp Yī) EN: Japanese koi carp FR: carpe japonaise [f] |
ปลากระโห้ | [n. exp.] (plā krahō) EN: Siamese giant carp ; Giant barb ; Catlocarpio siamensis FR: Catlocarpio siamensis |
ปลาไน | [n.] (plā nai) EN: carp ; common carp ; Cyprinus carpio FR: carpe [f] ; Cyprinus carpio |
ปลานางอ้าว | [n. exp.] (plā nāng āo) EN: salmon carp FR: |
ปลานวลจันทร์ | [n. exp.] (plā nūanjan) EN: Small Scale Mud Carp FR: |
ปลานวลจันทร์น้ำจืด | [n. exp.] (plā nūanjan) EN: Small Scale Mud Carp FR: |
ปลาสร้อยนกเขา | [n. exp.] (plā sǿinokk) EN: hard-lipped barb ; lipped barb ; nilem carp ; orange shark ; Osteochilus vittatus FR: Osteochilus vittatus |
ปลาตะเพียน | [n. exp.] (plā taphīen) EN: carp ; Common Silver Barb FR: carpe [f] |
ปลาเวียน | [n. exp.] (plā wīen) EN: Thai mahseer ; Greater brook carp ; Tor tambroides FR: Tor tambroides |
ปลายาด | [n. exp.] (plā yāt) EN: Mahseer ; Brook carp ; Tor hamiltonii FR: Tor hamiltonii |
ปลายี่สก | [n. exp.] (plā yīsok) EN: Seven-striped barb ; Jullien's golden carp ; Jullien's Golden Price Carp ; Probarbus jullieni FR: Probarbus jullieni |
ตะเพียน | [n.] (taphīen) EN: carp ; Cyprinidae FR: carpe [f] ; Cyprinidae |
ตูลิ่นฮื้อ | [n.] (tulinheū) EN: Chinese mud carp ; Labeo jordani FR: Labeo jordani |