| Darkness had fallen and even before the buzzer sounded Kelly knew it would be the doctor. | ความมืดได้ครอบคลุมและแม้แต่ เสียงสัญญาณไฟต่างๆ... ...เคลลี่รู้ว่าต้องเป็นหมอ |
| Um, there was a smudge on my buzzer thing. | เอ่อ มีคราบเปื้อนติดอยู่บนกริ่งของผมครับ |
| [door buzzer buzzes] | [door buzzer buzzes] |
| What the fuck's the buzzer for anyway? | แล้วจะมีปุ่มกดออดไว้ทำไมวะ |
| The buzzer didn't buzz. - The what? - The buzzer. | นี่มันไม่ใช่ความผิดผมนะ ระบบจุดระเบิดเชื้อเพลิงของเครื่องยนต์มันไม่ติด |
| I'm not stupid. Did you hear the buzzer buzz? | ฟังนะ ผมไม่ได้เสียบกุญแจหรืออะไรคาไว้เลย ผมไม่ได้งั่ง |
| The buzzer did not buzz, and you made me move the keys in the first place, | ตอนเป็นเด็กทารกแม่นายคงจำทำนายหล่น หัวฟาดกับพื้นงั้นสินะ |
| Is there any link between the, uh, The joy buzzer and the itching powder? | ออดไฟฟ้า กับ ผงคัน รึเปล่า? |
| The joy buzzer that shocks you, they're all lies that kids believe. | ออดไฟฟ้า ที่ทำให้กระตุก -- มันเป็นเรื่องโกหก ที่เด็กๆเชื่อ |
| All right, you know that buzzer thing. | เอาล่ะ นายรู้ปัญหาระบบแก๊สรถยนต์ |
| THE SO-CALLED COSMIC-RAY PARTICLES. [ BUZZER ] WE'VE ARRIVED AT LEVEL 27. | ลงทอดทิ้งเหมืองเหล็ก มินนิโซตาครึ่งไมล์ใต้ดิน |
| And then just as the buzzer was about to go off Mike decided to take one last shot. | จากนั้นขณะออดกำลังดัง ไมค์ตัดสินใจให้โอกาสอีกครั้ง |
-buzzer- ในภาษาไทย
-buzzer- ในภาษาญี่ปุ่น
-buzzer- ในภาษาฝรั่งเศส