Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เกล้า | (v.) wear hair in a bun or coil See also: gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun Syn. รวบ, มุ่น Ops. ปล่อย |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Let's put a bun in your oven. | เอาขนมปังเข้าเตาอบกัน |
There's a cinnamon bun i need your opinion on. | มีขนมปัง Cinnamon อันนึึง ต้องการความคิดเห็นหน่อย |
In the bun or in the oven? | ในท้องหรือเหนือขึ้นมา |
Why don't you just rent some bun beds and invite The Black Eyed Peas? | ทำไมไม่ให้เช่าเตียงสองชั้น และชวนแบล็ค อาย พีส์ มาซะเลยล่ะ |
I think I have a bun in the oven. | ฉันคิดว่าฉันมีขนมปังอยู่ในตู้อบน่ะ |
The bun in the oven is a big hit. | ขนมปังในเตาอบขนาดใหญ่ |
Well, that depends. Anybody here got a bun in the oven? | ขึ้นกับว่า มีใครในนี้ท้องบ้างรึยัง? |
Did you put that bun in her oven? | นี่คุณเสกเด็กเข้าท้องหล่อนเหรอ |
I got a bun in that oven. | ผมมีขนมปังอยู่ในเตาอบแหนะ |
I'll slide into an oven-fresh bun and I'm ready for your eating fun. | ฉันจะเลื่อนลงไปในเตาอบขนมปังสดใหม่ ... และฉันพร้อมแล้วสำหรับความสนุกสนานในการกินของคุณ. |
I have my own apartment and a bun in the oven. | ฉันมีอพาร์ทเมนต์และลูกอยู่ในท้อง |
Now Rachel thinks she might have a bun in the oven and Santana moved in with her and Kurt and Brody lives there, too, except he's gone a lot and carries large wads of cash. | และตอนนี้เรเชลก็คิดว่าเธอตั้งท้อง ซานตาน่าย้ายมาอยู่ด้วย ซึ่ง เคิร์ทกับโบรดี้ก็อยู่ที่นั่น เว้นแต่เขาจะไม่ค่อยอยู่ที่ห้อง |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
丫髻 | [yā jì, ㄧㄚ ㄐㄧˋ, 丫髻] bun (of hair); topknot |
盘头 | [pán tóu, ㄆㄢˊ ㄊㄡˊ, 盘头 / 盤頭] coiled hair; bun (hairstyle); to interrogate |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
お団子ヘア | [おだんごヘア, odango hea] (n) bun (hairstyle) |
サンライズ | [, sanraizu] (n) (1) sunrise; (2) (See メロンパン) half-melon shaped bun (term used in the Chugoku area) |
ブン屋;ぶん屋 | [ブンや(ブン屋);ぶんや(ぶん屋), bun ya ( bun ya ); bunya ( bun ya )] (n) (abbr) (See 新聞屋・2) newspaper reporter |
分の | [ぶんの, bunno] (exp) (See 二分の一) denominator bun no numerator (in writing common fractions); X Yth's (Y bun no X) |
束髪 | [そくはつ, sokuhatsu] (n) hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head |
桃割れ | [ももわれ, momoware] (n) hairstyle of Meiji and Taisho era, featuring a bun resembling a halved peach |
菠蘿包 | [ポーローパーウ, po-ro-pa-u] (n) (See メロンパン) pineapple bun (Chinese sweet pastry similar to the Japanese melonpan) |
髷 | [まげ, mage] (n) bun (hairstyle); chignon; topknot |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บึงบูรพ์ ; อำเภอบึงบูรพ์ = อ.บึงบูรพ์ | [n. prop.] (Beung Būn ;) EN: Bueng Bun ; Bueng Bun District FR: Bueng Bun ; district de Bueng Bun |
บุญห่อข้าวประดับดิน | [n. exp.] (Bun Hø Khāo) EN: Bun Khaopradapdin FR: |
บุญผะเหวด | [n. exp.] (bun pha wēt) EN: bun pha wet FR: |
บุญผะเหวดร้อยเอ็ด ; งานบุญผะเหวดร้อยเอ็ด ; งานประเพณีบุญผะเหวด | [n. prop.] (Bun Pha Wēt) EN: Bun Pha Wet Fair Roi Et FR: |
เจ้าบุญทุ่ม | [n. exp.] (jao bun thu) EN: sugar daddy FR: |
เกล้า | [v.] (klāo) EN: wear hair in a bun ; gather hair up ; dress a tuft of hair ; tie up hair in a bun FR: |
เมาลี | [n.] (maolī) EN: topknot ; bun FR: |
เมาฬี | [n.] (maolī) EN: topknot ; bun FR: |
มวย | [n.] (mūay) EN: bun ; knot ; chignon FR: chignon [m] |
มวยผม | [n. exp.] (mūay phom) EN: bun FR: chignon [m] |
งานบุญปีใหม่ลาว | [n. prop.] (Ngān Bun Pī) EN: Lao New Year ; Songkran ; Pii Mai FR: |
งานบุญพระธาตุหลวง | [n. prop.] (Ngān Bun Ph) EN: That Luang festival FR: |
หนองบุญมาก ; อำเภอหนองบุญมาก = อ.หนองบุญมาก | [n. prop.] (Nøng Bun Mā) EN: Nong Bun Mak ; Nong Bun Mak District FR: Nong Bun Mak ; district de Nong Bun Mak |
แป้งซาลาเปา | [n. exp.] (paēng sālāp) EN: plain steamed buns ; mantou ; Chinese steamed bun FR: |
เป็นบุญตา | [n. exp.] (pen bun tā) EN: something to behold ; sight for sore eyes FR: |
ซาลาเปา | [n.] (sālāpao) EN: steamed dumpling ; Chinese stuffed bun ; steamed Chinese stuffed bun ; steamed Chinese stuffed dumpling ; steamed stuff bun FR: |
ซาลาเปาหมูแดง | [n. exp.] (sālāpao mūd) EN: pork bun FR: |
ศรีบุญเรือง ; อำเภอศรีบุญเรือง = อ.ศรีบุญเรือง | [n. prop.] (Sī Bun Reūa) EN: Si Bun Rueang ; Si Bun Rueang District FR: Si Bun Rueang ; district de Si Bun Rueang |