Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ตำหนักแพ | (n.) residence of royalty built on a raft (/float) |
เรือนแฝด | (n.) house built in parallel |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I built this business on my back | ฉันสร้างธุรกิจนี้ด้วยตนเอง |
They built a bridge across the river | พวกเขาสร้างสะพานข้ามแม่น้ำ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Your cause is doomed to failure because it is built on the stupid persecution of innocent people. | เพราะมันสร้าง จากการฆ่าคนบริสุทธิ์ |
Why, I, I even built a raft. | ทำไมฉันฉันยังสร้างแพ แพ? |
A concentration camp is built the way a stadium or a hotel is built: | แคมป์ทรมานนี้ มีกระบวนการเฉกเช่นดียวกับ การสร้างสนามกีฬา และโรงแรม |
The reality of these camps, despised by those who built them, and unfathomable to those who endured them. | แคมป์เหล่านี้ ถูกรังเกียจโดยคนสร้างมัน และความทรมานเกินบรรยาย ที่ได้กระทำต่อผู้อาศัย |
They built the camp around it but left the oak intact. | แคมป์ถูกสร้างล้อมรอบต้นโอ๊คใหญ่ |
I sat there in court for six days listening while the evidence built up. | ฉันนั่งอยู่ในศาลหกวันในขณะที่การฟังหลักฐานที่สร้างขึ้น |
He was a very big mako shark... ... built to swim as fast as the fastest fish of the sea. | เขาเป็นปลาฉลาม มาโค ใหญ่ มากสร้างขึ้นเพื่อว่ายน้ำ เร็วที่สุดเท่าที่ปลาที่เร็วที่สุด ของทะเล |
They finally built one with a cobalt casing. | ที่สุดพวกเขาก็สร้างระเบิด ที่ใช้หัวรบทําจากโคบอลท์ |
That weapon is built by man. | อย่าทําบ้า ๆ เจ้าสิ่งนั่นมันไม่ได้ตอบโต้เรา |
And I'm not giving up my ice cream parlor that I built with these two hands for nothing or nobody! | ผมไม่ยอมเสียร้านไอศกรีม ที่สร้างมาด้วยมือสองมือนี้ไปฟรี ๆ |
He is forty, very powerfully built with a member like a stallion | เขาคือสี่สิบ, มากสร้างอย่างทรงพลัง... ...กับสมาชิกเหมือนม้าตัวผู้ |
When they built those roads, they didn't think about drainage, so we had to take a special jeep up to the main road. | ตอนพวกเขาสร้างถนนพวกนั้น ไม่ได้คิดถึงการระบายน้ำ เราเลยต้องขับรถจี๊ปพิเศษไปที่ถนนใหญ่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
冰冻三尺,非一日之寒 | [bīng dòng sān chǐ, ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄙㄢ ㄔˇ, fei1 yi1 ri4 zhi1 han2, 冰冻三尺,非一日之寒 / 冰凍三尺,非一日之寒] three feet of ice does not form in a single day (成语 saw); Rome wasn't built in a day |
豆腐渣工程 | [dòu fu zhā gōng chéng, ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙ ㄓㄚ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 豆腐渣工程] jerry-built building project; lit. built on soya bean dregs |
闯王陵 | [Chuǎng Wáng líng, ㄔㄨㄤˇ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄥˊ, 闯王陵 / 闖王陵] mausoleum to late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (who styled himself Chuang Wang): one in Jiugongshan 九宫山 nature reserve, Tongshan county, Xianning prefecture, Hubei, and another in Shimen 石门, Changde 常德, Hunan, built starting in 1980 |
屈原纪念馆 | [Qū Yuán jì niàn guǎn, ㄑㄩ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ, 屈原纪念馆 / 屈原紀念館] Qu Yuan memorial hall in Zigui County 秭歸縣|秭归县, Hubei, built in 1982 and a major tourist attraction since then |
翔凤 | [xiáng fèng, ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ, 翔凤 / 翔鳳] Soaring Phoenix (Chinese built Advanced Regional Jet passenger plane, model number ARJ-900 etc) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
Pバルブ | [ピーバルブ, pi-barubu] (n) P-valve; urinal built into a diver's dry suit |
ローマは一日にして成らず | [ローマはいちにちにしてならず, ro-ma haichinichinishitenarazu] (exp) (id) Rome was not built in a day |
を元にして;を基にして | [をもとにして, womotonishite] (exp) (See を元として) based on; built on; made from |
を基として;を元として | [をもととして, womototoshite] (exp) (See を元にして) based on; built on; made from |
一夜造り | [いちやずくり, ichiyazukuri] (n) built in a night; stopgap; hastily written |
中宮 | [ちゅうぐう, chuuguu] (n) (1) (See 三后) the empress, the empress dowager and the grand empress dowager; (2) emperor's second consort; (3) empress; palace of the empress; (4) building of a Shinto shrine built on middle ground; (5) (See 皇居) demesne of the imperial palace |
君沢形 | [きみさわがた, kimisawagata] (n) schooner style ship built at the end of the Shogunate |
建て込む;建込む | [たてこむ, tatekomu] (v5m,vi) (See 立て込む) to be built up; to be crowded with houses |
掘っ立て小屋;掘っ建て小屋;掘建て小屋;掘立小屋(io) | [ほったてごや, hottategoya] (n) (1) (See 小屋) hut; shanty; hovel; shack; (2) house built directly into the ground with no supporting stones |
民衆駅 | [みんしゅうえき, minshuueki] (n) railway station built with government and popular support |
異人館 | [いじんかん, ijinkan] (n) Western style residences built mostly for early foreign settlers during the end of the Shogunate and the Meiji era |
若宮 | [わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) |
蔵造り;蔵づくり;倉造り;倉づくり | [くらづくり, kuradukuri] (n) (1) (See 土蔵造り) warehouse style; house built like a kura, with the walls covered in mud; (n,vs) (2) building a kura storehouse; someone who builds kura storehouses |
行在所 | [あんざいしょ, anzaisho] (n) temporary lodging built to accommodate an Imperial visit |
行宮 | [あんぐう, anguu] (n) temporary lodging built to accommodate an Imperial visit |
辻社 | [つじやしろ, tsujiyashiro] (n) small shrine built at a crossroads |
階隠し | [はしかくし;はしがくし, hashikakushi ; hashigakushi] (n) (See 寝殿造り,向拝) pent roof built atop the stairs of a shrine or a building in an classic aristocratic villa |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เป็นตัว | [v.] (pentūa) EN: be formed ; be shaped ; be made ; be built ; be created FR: |
เรือนแฝด | [n. exp.] (reūoen faēt) EN: house built in parallel FR: maisons jumelles [fpl] |
สร้างขึ้น | [v. exp.] (sāng kheun) EN: build ; erect ; establish ; create ; be built FR: construire ; ériger ; édifier ; établir ; créer ; élaborer |
ตำหนักแพ | [n.] (tamnakphaē) EN: residence of royalty built on a raft FR: |
ตั้งอยู่บน | [v. exp.] (tang yū bon) EN: be based on ; be built on ; fe formed on FR: être basé sur ... ; être fondé sur ... ; reposer sur ... ; s'articuler autour de ... |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Wasserburg | {f}castle built in water; moated castle |
Spende | {f} | mit Spenden gebaut werdensubscription | to be built by subscription |