-bonne-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น bonne, *bonne*,
-bonne- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Buy Bonne Vie. They're made in Florange. | ซื้อ บอนน์ วี สิ มันผลิตในฟลอรองจ์ |
| Patrick said Bonne Vie unsalted chips are made in Florange. | แพทริกบอกว่า มันฝรั่งทอดไม่ใส่เกลือ ยี่ห้อ บอนน์ วี ผลิตที่ฟลอรองจ์ |
-bonne- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำมฤคโชค | [n.] (ammarikhach) EN: good luck ; good fortune FR: bonne fortune [f] |
| อนามัยดี | [adj.] (anāmai dī) EN: FR: sain ; en bonne santé |
| เอาให้เข็ด | [v. exp.] (ao hai khet) EN: teach someone a lesson FR: donner une bonne leçon |
| อภิชาต | [n.] (aphichāt) EN: good child ; child from a good family FR: enfant de bonne famille [m] |
| อภิชาต- | [pref.] (aphichātta-) EN: good child ; child from a good family FR: enfant de bonne famille [m] |
| อารมณ์ดี | [n. exp.] (ārom dī) EN: good mood FR: bonne humeur [f] |
| อารมณ์ดี | [v. exp.] (ārom dī) EN: be in a good temper ; be in a happy mood ; have one's mind at ease ; be cheerful ; be in a good frame of mind FR: être de bonne humeur ; être bien disposé ; être de bon poil (fam.) |
| บ่าว | [n.] (bāo) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [m] ; esclave [m, f] ; valet [m] ; laquais [m] ; domestique [m, f] ; serf [m] ; subalterne [m] ; bonne [f] ; boniche [f] (pop.) ; servante [f] (anc.) ; larbin [m] (fam.) ; souffre-douleur [m] |
| บริจาริกา | [n.] (børijārikā) EN: female attendant; female servant FR: bonne [f] ; domestique [f] ; servante ]f] ; employée de maison [f] |
| บุญ | [n.] (bun) EN: merit ; good deeds ; good karma FR: mérite [m] ; action méritoire [f] ; bonne action [f] ; vertu [f] |
| บุณย์ | [n.] (bun) EN: merit ; good deeds ; good karma FR: mérite [m] ; action méritoire [f] ; bonne action [f] ; vertu [f] |
| โชคดี ; โชคดี(นะ) | [v. exp.] (chōk dī ; c) EN: Good luck! ; Good fortune ; Bon voyage! FR: Bonne chance ! ; Bon voyage ! ; À votre santé ! |
| ชั่วหม้อข้าวเดือด | [n.] (chūamøkhāod) EN: FR: 20 à 30 minutes ; une petite demi-heure [f] ; une bonne vingtaine de minutes [f] |
| โดยสุจริต | [adv.] (dōi sutjari) EN: honestly ; in good faith FR: honnêtement ; de bonne foi |
| เหตุผลดี ๆ = เหตุผลดีๆ | [n. exp.] (hētphon dī-) EN: good reason FR: bonne raison [f] |
| ห้องคนใช้ | [n. exp.] (hǿng khonch) EN: servant's room ; servant's quarters FR: chambre de bonne [f] |
| จรรยาบรรณ | [n. exp.] (janyāban) EN: code of conduct ; convention ; ethic ; ethics ; morality ; morals ; conduct FR: code de bonne conduite [m] ; éthique [f] ; conventions [fpl] |
| กรรมดี | [n. exp.] (kam dī) EN: good deeds ; wholesome action FR: bonne action [f] |
| กำเนิดในตระกูลดี | [v. exp.] (kamnoēt nai) EN: be of good class origin ; have a good family background FR: être de bonne famille |
| การบริหารกิจการบ้านเมืองที่ดี | [n. exp.] (kān børihān) EN: good governance FR: bonne gouvernance [f] |
| ก้าวไปในเส้นทางที่ถูกต้อง | [v. exp.] (kāo pai nai) EN: FR: avancer dans la bonne direction |
| แข็งแรง | [adj.] (khaengraēng) EN: strong ; healthy ; intrepid ; hard-boiled ; doughty ; robust ; sturdy ; sound ; in good condition FR: fort ; puissant ; robuste ; costaud ; en bonne condition |
| ข่าวดี | [n. exp.] (khāo dī) EN: good news FR: bonne nouvelle [f] |
| ขอให้โชคดี | [v. exp.] (khø hai chō) EN: good luck! FR: bonne chance |
| คนใช้ | [n.] (khonchai) EN: servant ; maid ; housemaid FR: employée de maison [f] ; serviteur [m] (litt.) ; domestique [m, f] (vx) ; servante [f] (vx) ; bonne [f] ; bonniche [f] (fam., péj.) = boniche [f] (fam., péj.) |
| คุณภาพดี | [n. exp.] (khunnaphāp ) EN: good quality ; high-quality FR: bonne qualité [f] |
| คู่ที่ดี | [n. exp.] (khū thī dī) EN: good spouse FR: bonne épouse [f] |
| ความโชคดี | [n. exp.] (khwām chok ) EN: good fortune FR: bonne fortune [f] |
| ความคิดที่ดี | [n. exp.] (khwāmkhit t) EN: a good idea FR: bonne idée [f] |
| ความพร้อม | [n.] (khwām phrøm) EN: readiness ; preparedness FR: état de préparation [m] ; bonne disposition [f] |
| ความสุจริต | [n.] (khwām sutja) EN: honesty ; good faith FR: honnêteté [f] ; bonne foi [f] |
| กระทำโดยสุจริต | [v. exp.] (kratham dōi) EN: act in good face FR: agir de bonne foi |
| เลือกคำตอบที่ถูกต้อง | [v. exp.] (leūak khamt) EN: FR: choisir la bonne réponse/solution |
| ลูก | [n.] (lūk) EN: child (when referring to the children of others) FR: petit [m] (appellatif) ; petite [f] (appellatif) ; petit bonhomme [m] (fam.) ; petite bonne femme [f] (fam.) |
| ไม่ใช่ความคิดที่ดี | [xp] (mai chai kh) EN: That's not a very good idea FR: Ce n'est pas une bonne idée |
| มีชาติมีสกุล | [v. (loc.)] (mīchātmīsak) EN: FR: être de bonne famille |
| มีคุณภาพ | [adj.] (mī khunnaph) EN: FR: de bonne qualité |
| มีสภาพดี | [X] (mī saphāp d) EN: in good condition FR: en bonne condition |
| มีสุขภาพดี | [v. exp.] (mī sukkhaph) EN: FR: être en bonne santé |
| มีสุขภาพดี | [adj.] (mī sukkhaph) EN: healthy FR: sain ; en bonne santé ; bien portant |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -bonne-