| Up the ladder with another platter, it's Bobby Day with Rockin' Robin. | ไต่อันดับไปกับช้าร์ทอื่นๆ นี่คือวันบ็อบบี้เดย์ กับร็อกกิ้ง โรบิน |
| One night, Bobby Vinton sent us champagne. There was nothing like it. | คืนหนึ่ง, บอบบี้ วินตั้น ส่งแชมเปญมาให้เรา ไม่มีอะไรเทียบได้ |
| Get back, Bobby De Niro. | กลับมาซะ บ็อบบี้ เดอ นีโร |
| How long would Bobby last south of the border? | ..คิดว่ายังไงครับ? .. |
| The way you expressed your opinion to Bobby Ridgeway? | เหมือนที่เธอออกความคิดเห็นกับ เป้าของ บ๊อบบี้ ริดจ์เวย์หรอ |
| Hearsay. Bobby Ridgeway's balls? | เรื่องคนกุขึ้นมากัน เป้าของบ๊อบบี้ ริดจ์เวย์ล่ะ? |
| You really think Bobby Jones and Walter Hagen are gonna come to Krewe Island... just 'cause Adele Invergordon wants 'em to ? | คิดหรือว่าโจนส์กับเฮเก้น... ...จะมาเกาะครูว์ เพียงเพราะว่า อเดลกระดิกนิ้วเรียก |
| Except for, perhaps, Bobby Jones, who will be playing in our Krewe Island tournament. | เว้นแต่บ๊อบบี้ โจนส์ ผู้จะมาแข่งที่เกาะครูว์ |
| I'm pleased to announce that Mr. Bobby Jones and Mr. Walter Hagen... have accepted my golfing' invitation, with enthusiasm. | ข่าวดี บ๊อบบี้ โจนส์ และวอลเตอร์ เฮเก้น... ...ตอบรับคำเชิญของฉันมาแข่งขันกอล์ฟ... ...อย่างกระตือรือร้น |
| Well, there's a golf match out at Krewe Island... between Bobby Jones and Walter Hagen, and there was a meeting to see who would stand up for Savannah in the match, so I said you would. | จะมีการแข่งกอล์ฟที่เกาะครูว์ ระหว่างโจนส์กับเฮเก้น ชาวซาวันน่าห์อยากให้ ใครสักคนเป็นตัวแทน ผมเลยเสนอคุณ |
| That's why I'm here, so you can beat Bobby Jones and Walter Hagen. | ผมจึงมาขอให้คุณ ไปบี้สองคนนั่นให้เข็ด |
| Against Bobby Jones and Walter Hagen ? | - ... สู้กับโจนส์กับเฮเก้นรึ |
-bobby- ในภาษาไทย
-bobby- ในภาษาญี่ปุ่น
-bobby- ในภาษาฝรั่งเศส