| A black-and-white 1974 Dodge sedan... southbound on 47. | ดำและขาว-1974รถเก๋งโดดจ ทิศใต้บน47. |
| It was like the whole world had suddenly gone from black-and-white to color. | จู่ๆก็เหมือนกับว่าโลกกลายเป็นสีขาวดำ |
| It's about time the Winchesters got back to tackling a... straightforward, black-and-white case. | ถึงเวลาที่เราวินเชสเตอร์ จะได้กลับไปเจอ งานที่ขาวเป็นขาว ดำเป็นดำซะบ้าง |
| Suspect was just spotted Turning north on riverside. Black-and-white in pursuit. | เพิ่งพบผู้ต้องสงสัย ทางตำรวจ ส.น. กำลังไล่ตาม |
| This place, the Jeffersonian-- they see things in very black-and-white terms. | สถาบันนี้ เดอะ เจฟเฟอร์โซเนี่ยน พวกเขามองทุกสิ่งทุกอย่าง แยกเป็นสีขาว-สีดำ |
| So we can lay in bed and watch old black-and-white movies. | เราจะได้นอนดู หนังขาวดำด้วยกันบนเตียง |
| And for the record, that is not a black-and-white movie. | และขอบอกนะ นั่นไม่ใช่หนังขาวดำ |
| That was supposed to be for black-and-white movies... and that is not a black-and-white movie. | ทีวีนี้คุณซื้อมาดูหนังขาวดำ และนั่นไม่ใช่หนังขาวดำ |
| You would be playing both me and, in the black-and-white flashbacks, my grandmother. | เธอจะได้แสดง เป็นทั้งฉัน และทั้งภาพย้อนอดีตขาวดำของคุณยายฉัน |
| This is an example of projection and polarization, a black-and-white thinking which when coupled with impulsivity, anger, and outbursts of violence indicates that this unsub's most likely suffering from an extreme case of borderline personality disorder. | นี่เป็นการตัวอย่างของการวางแผนและการแบ่งแยก ความคิดที่มีแค่ขาวกับดำ เมื่อบวกกับความหุนหัน ความโกรธ และความรุนแรงที่ระเบิดออกมา บ่งชี้ว่า |
-black-and-white- ในภาษาไทย
-black-and-white- ในภาษาญี่ปุ่น
-black-and-white- ในภาษาฝรั่งเศส