| I usually don't get my messages unless you beep me. | ฉันคงจะไม่ได้ / รับสารของฉันถ้าคุณไม่ได้ส่งเสียงบี๊บมา |
| Wait forthe beep and tell me something I don't know. | ต้องรอให้ปลุกแล้วเราค่อยคุยกันอย่างนั้นเหรอ |
| Leave a message after the beep and I'll call you back ASAP | ฝากข้อความไว้หลังเสียงสัญญาณ แล้วผมจะโทรกลับแน่นอน นะคร้าบบ |
| ( beep ) Linda, it's me again. | (บีบ) ลินดา นี่ฉันนะ |
| Hi, it's Anna. Leave a message after the beep and I will call you back. | สวัสดี, นี่แอนนา ฝากข้อความ หลังสัญญาณ แล้วฉันจะโทรกลับ |
| If you get into trouble, beep me, but don't make it a habit. | ถ้าเจอปัญหาเรียกฉันได้ แต่อย่าทำเป็นนิสัยล่ะ |
| Both these watches are gonna beep at the same time, every night. | นาฬิกา 2 เรือนตรงกัน ที่เวลาเดียวกันทุกๆคืน |
| The cellphone is off, so record your message after beep sound, you have to pay the money for call. | มือถือที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ กรุณาฝากข้อความหลังเสียงสัญญาณ คุณจะต้องจ่ายในการโทรออกครั้งนี้ |
| Oh, can we at least beep the horn? | โอ้ หรือแค่บีบแตรก็ได้ |
| Hi, you've reached Marie. Do the beep thing. | สวัสดีค่ะ คุณโทรหามาร์รี กรุณาฝากข้อความไว้ค่ะ |
| You know, I'll beep you if he calls me. Come on. | นายรู้ไหม ฉันกำลังแอบมองคุณ ถ้าเขาโทรหาฉัน ไปกันเถอะ |
| I, um, I heard a car horn beep twice. | ได้ยินเสียงแตรรถสองครั้ง |
-beep- ในภาษาไทย
-beep- ในภาษาญี่ปุ่น