Never to return to that queen and that armpit of country again. | เราจะไม่กลับไปหาพระราชินี และอ้อมแขนของประเทศนั้นอีกต่อไป |
To be honest, that armpit of yours... | จากใจเลยนะ ขนจั๊กกะแร้เธอมัน... |
So far down your throat, you will taste my armpit hairs. | ทิ่มเข้าไปในคอของแก ให้แกได้ลิ้มรสขนรักแร้ของฉัน |
We're not allowed to talk about the bad parts of Dad's work until I have armpit hair. | พวกเราไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึงมัน ส่วนที่ไม่ดีในงานของพ่อ จนกว่าผมจะมีขนรักแร้ |
BOOTH: You don't have any armpit hair last time I checked. | ลูกไม่เห็นมีขนรักแร้สักหน่อย |
I can hear her armpit hair growing from here. | ผมได้ยินเสียงขนรักแร้กำลังงอกได้จากตรงนี้เลย |
Oh, when you called and invited me into this armpit of civilization, | โอ้ว เมื่อเธอเรียกและชวนฉันมาในอารยธรรมนี้ |
It has metastasized to the lymph nodes in your armpit in 10 places. | มันลุกลามไปที่ต่อมน้ำเหลือง ที่รักแร้ของคุณในสิบจุด |
In fact, I was knee-deep in God's armpit killing monsters, which, I thought, is what we actually do. | ทีจริงแล้ว ฉันคุกเข่า อ้อนวอน กับ พระเจ้าด้วยซ้ำ ให้ฆ่า พวกปีศาจ อันที่จริง ฉันว่ามันเป็นสิ่งพวกเราทำ |
We're not gonna be stuck down here in this fucking armpit of a fucking city. | ไม่ต้องจมอยู่ในสลัมเมืองหลวง |