| But after nine years of fighting, the Afghan Forces are now getting their Stinger missiles, and are now beginning to hold their own against the Air-Strikes. | แต่ทว่าหลังจาก 9 ปีของการต่อสู้ ตอนนี้กองทัพอัฟกันกำลังจะมีจรวดมิซซายสตริงเจอร์ และเริ่มที่จะตอบโต้ทางอากาศ |
| But Afghan people fight hard, they never be defeated. | แต่พวกเราสู้ไม่ถอย ไม่มีใครเอาชนะเราได้ |
| The Afghan King was asked to send 500 of his warriors into battle. | กษัตริย์อัฟกันถูกขอให้ส่งนักรบ 500 คนไปรบ |
| Most of the Afghan people are very strong, and we are determined not to be driven from our land. | คนอัฟกันส่วนใหญ่เป็นคนเข้มแข็ง และเราถูกประเมินว่าNไม่สามารถขับเคลื่อนบ้านเมืองของเรา |
| Our Afghan special-ops team found a bio-weapon prototype. | หน่วยพิเศษของเราที่อัฟกานิสถาน พบอาวุธชีวะภาพต้นแบบ |
| This is like if that Blue Oyster shit met that Afghan Kush I had... and they had a baby. | นี่มันเหมือนบลูออยสเตอร์ อึ๊บกับแอฟริกันคุชที่ฉันเคยพี้ แล้วคลอดลูกออกมา |
| The United States' lack of action in Eastern Europe proves that the Soviet Union's aggression at the Afghan border will not be opposed publicly by the United States. | ความอ่อนปฏิบัติการณ์ในยุโรปตะวันออก ของสหรัฐฯ ได้ส่งผลให้ความแข็งกร้าวของ สหภาพโซเวียตที่ชายแดนอัฟกัน ไม่ได้รับการตอบโต้สู่สาธารณะชน โดยสหรัฐฯ |
| Mr. President the Soviets have moved their tanks just short of the Afghan border. | ท่านประธานาธิบดี... ...โซเวียตเคลื่อนกองกำลังรถถังมาเรื่อยๆ จนจะประชิดพรมแดนอัฟกัน |
| Your grandmother's afghan and your nose hair clippers. | ...พรมถักอัฟแกนของยายคุณ แล้วก็แหนบถอนขนจมูก |
| This was an unsanctioned attack on an Afghan village. | นี่เป็นการจู่โจมหมู่บ้านอัฟกัน โดยไม่ได้รับอนุมัติ |
| After a brief soiree in an Afghan cave, I said "Goodbye" to the party scene. | หลังจากงานเลี้ยงเล็กๆในถ้าที่อัฟกัน ผมก็บอกลางานเลี้ยงทั้งหลาย |
| He came from a long line of Afghan cameleers.' | ต้นตระกูลเขามาจากอัฟฮาน |
-afghan- ในภาษาไทย
-afghan- ในภาษาญี่ปุ่น
-afghan- ในภาษาฝรั่งเศส