| We found traces of his blood at the Aegis Fighting Club. | เราพบร่องรอยเลือดของเขาที่ค่ายนักสู้เอจิส |
| But Aegis command said once her geneprint is verified, they'll get an injunction to take us to Orous. | แต่คำสั่งโล่กล่าวว่าครั้งหนึ่งเคย geneprint ของเธอที่มีการยืนยัน, พวกเขาจะได้รับคำสั่ง ที่จะพาเราไป Orous |
| I had planned to take you myself, but... the Aegis will undoubtedly insist they handle things from here. | ฉันได้วางแผนที่จะนำคุณเอง แต่... โล่จะไม่ต้องสงสัย ยืนยันพวกเขาจัดการกับสิ่งที่ได้จากที่นี่ |
| If that's all you were, you would not be on an Aegis cruiser headed to the hall of titles. | หากที่เป็นสิ่งที่คุณกำลัง คุณจะไม่ต้องอยู่บนเรือลาดตระเวน Aegis มุ่งหน้าไปยังห้องโถงของชื่อ |
| The Aegis is involved now, more than likely tracking you as we speak. | โล่ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในขณะนี้ กว่าจะ ติดตามคุณที่เราพูด |
| The Aegis are demanding to board, sire. | โล่มีความต้องการ คณะกรรมการ, ฝ่าบาท |
| If it makes everyone feel warm and cozy, the Aegis is welcome to follow us. | ถ้ามันทำให้ทุกคน รู้สึกอบอุ่นและสะดวกสบาย Aegis มีการต้อนรับที่จะปฏิบัติตามเรา |
| I will do whatever it is that you want, so long as the Aegis can get my family out of here safely. | ฉันจะทำสิ่งที่ มันคือการที่คุณต้องการ ตราบใดที่จะได้รับโล่ ครอบครัวของฉันออกจากที่นี่ได้อย่างปลอดภัย |
-aegis- ในภาษาไทย
-aegis- ในภาษาจีน
-aegis- ในภาษาญี่ปุ่น