No, not at all, I was just admiring the general splendour. | ไม่หรอกค่ะ ฉันเพียงกำลังชมความสวยงามทั่วๆ ไป |
I've been admiring your sketches. | ผมแค่มาชื่มชมภาพวาดของคุณ. |
Heh! Why? You should just keep on admiring the prince. | นี่ทำไมพวกเธอถึงชื่นชมเจ้าชายนักนะ |
I've been admiring you. | ผมมัวแต่หลงคุณอยู่ไง |
"But no such happy marriage could now teach the admiring multitude" | "แต่ก็ไม่มีการแต่งงานแสนสุขใด สอนเรามากมายได้ว่า..." |
I must say I was rather admiring your handiwork last night. | ผมชื่นชมผลงานเมื่อคืนของคุณจริงๆ |
I've been admiring your necklace all day. | สร้อยคอสวยทุกวันเลยนะ |
Just admiring the body work | แค่ประทับใจในรูปทรงน่ะ |
I had it last night when you guys were over for dinner, because I remember Orson admiring it. | เมื่อคืนยังเห็นอยู่เลย ตอนพวกเธอมากินมื้อค่ำ ฉันจำได้ เพราะออร์สันชื่นชมมัน |
A student admiring me choosing to become a teacher. | นักเรียนชื่นชมฉัน เลือกที่จะเป็นครู |
From the admiring eyes of your father, | จากสายตาที่ชมเชยของพ่อนาย |
So if I have a pregnant girl doing a handspring into a double layout, The judges aren't going to be admiring her impeccable form, | ถ้าฉันให้เด็กท้อง มาตีลังกา กรรมการคงไม่ชื่นชม |