| They tried again going to the source... but even while keeping him separated from Abe by two rooms... | ทั้งคู่พยายามควานหาต้นตอเรื่องราว... |
| Then Abe would need to know how. | เอ๊บจะอยากรู้ต่อว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร |
| But Abe would ask how. | แต่เอ๊บจะถามต่อว่ารู้ได้ไง |
| The box Abe is building won't work. | กล่องที่เอ๊บสร้างมาจะใช้การไม่ได้ |
| Why? Let's see, why would Abe stay? | บอกมาสิ ทำไมเอ๊บต้องอยู่ที่นี่ |
| Mimasaka Akira ** Abe Tsuyoshi | Makino Tsukushi แสดงโดย Inoue Mao |
| Mimasaka Akira ** Abe Tsuyoshi | ฉันขอโทษที่ไม่ได้คืนตั้งแต่แรก |
| Oh, yeah, ever since abe lincoln. | อ้อ ใช่ ตั้งแต่สมัย เอ๊บ ลินคอล์น แล้ว |
| I, I didn't mean to yell. The Abe Lincoln thing, that's, that's a good idea. | ลินคอล์น ความคิดเจ๋งนี่ |
| You guys know that you are in the ABE class. | ทุกคนคงรู้ว่า ตอนนี้พวกเราทุกคนอยู่ในชั้นเรียน ABE |
| I'm really more of an Abe Lincoln fan myself. | ฉันเป้นแฟนของอัมราอัม ลินคอร์นมากกว่า |
| What I'm telling you is that good old Abe took a second bullet for me. | สิ่งที่ผมบอกคุณได้ว่าดีเก่าเอ็บเอากระสุนที่สองสำหรับฉัน |
-abe- ในภาษาไทย
-abe- ในภาษาจีน
-abe- ในภาษาญี่ปุ่น